Das Problem wird zunehmen, sagen die Prognosen.
Das Problem wird damit wahrscheinlich gelöst sein.
Das Problem wird also nicht gelöst, sondern nur verlagert.
Das Problem wird irgendwann gelöst werden müssen.
Das Problem wird in einer technischen Anweisung auf unserer Support-Website erläutert.
The issue is explained in a technical advisory on our support website.
Das Problem wird durch eine zusätzliche Typüberprüfung behoben.
Das Problem wird hartnäckig geleugnet, andere Ursachen werden vorgeschoben.
The problem is adamantly denied, and other possible causes inserted.
Das Problem wird während der Durchführung des Programms angesprochen und geprüft werden.
The problem will be dealt with and addressed during the implementation phase.
Das Problem wird durch moderne und energiesparende Bauweisen oft noch verschärft.
The problem is reinforced by the modern ways of energy efficient building.
Das Problem wird durch Schlafen mit geschlossenen Fenstern und Ohrstöpsel gelöst.
The problem is solved by sleeping with windows closed and earplugs.
Das Problem wird durch den Kauf eines Mischers mit einem speziellen Design gelöst.
The problem is solved by purchasing a mixer of a special design.
Das Problem wird mit zunehmender Anzahl von Hochhäusern immer ernster.
The problem is increasingly more serious with the number of high-storey buildings increasing.
Das Problem wird noch verschlimmert, wenn metallische Druckfarben verwendet werden.
The problem is made worse when metallic inks are being used.
