Examples with "Das Programm und der Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Programm und der Quellcode sind auf der CSDb Webseite verfügbar.
Das Profiling des MetaEditors ermöglicht die Überprüfung der Ausführungsgeschwindigkeit im Quellcode des Programms sowie das Erkennen und Optimieren der langsamsten Funktionen.
Das musste eine Liste mit Schimpfwörtern umfassen und bedeutete, dass der Quellcode des Programms unanständig war.
In order to do this, it had to have a list of curse words. That means the source code for the program was indecent.
Nicht zuletzt trug das Programm auch dazu bei, dass der Dialog zwischen öffentlichen Verwaltungen über strategische Fragen wie Software mit frei zugänglichem Quellcode und elektronische Beschaffung gefördert und damit zusammenhängende Kooperationsmaßnahmen in die Wege geleitet wurden.
Last but not least, the Programme has also contributed to promote the dialogue between public administrations on strategic issues like open source software and electronic procurement and to launch related co-operative actions.
Der Wert einer Variablen kann sehr schnell angesehen werden, während das Programm läuft, indem der Mauspfeil über eine Variable im Quellcode bewegt und einen kleinen Moment gewartet wird.
The value of a variable can be very quickly viewed while the program is running by placing the mouse cursor over a variable in the source code and waiting for a brief moment.
Der Grund liegt darin, dass ja zu jedem Programm der Quellcode der Allgemeinheit übergeben wurde, und damit jemand anderes das Programm weiterentwickeln und für neue Computer anpassen kann.
The reason is that the source code was provided for the general public and thus somebody else may advance the programme and adapt it for new computers.
Im Gegensatz zu proprietärer Software wie dem Betriebssystem Windows von Microsoft ist der Quellcode dieser Programme für alle zugänglich, das heißt, jeder kann ihn einsehen, ändern und weiterverbreiten.
Unlike proprietary software, such as the Microsoft Windows operating system, the source code of these computer programs is open to anyone. In other words, anyone can read it, change it and redistribute it.
Das Programm wird jetzt angehalten (aber nicht beendet), und der derzeitige Stand des Programms wird im Quellcode-Fenster angezeigt.
Quellen der freien Linux-Programme kommen i.d.R. im tar/gzip-Format, mit der Erweiterung.tar.gz, und enthalten üblicherweise ein Unterverzeichnis, genannt nach dem PROGRAMM-VERSION-Schema, das alle Quellcode-Dateien enthält.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
