Vertaling van "Das Programm wird gemeinsam" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme is jointly
The program is jointly
Das Programm wird gemeinsam von der Provinzregierung, unserem Kunden Vinamilk und Eltern aus den beteiligten Schulen finanziert.
The programme is jointly funded by provincial government, our customer Vinamilk and parents from the schools involved.
Das Programm wird gemeinsam von der Humboldt-Stiftung und Capes finanziert und ist offen für Postdocs und erfahrene Wissenschaftler aller Fachgebiete.
The programme is jointly sponsored by the Humboldt Foundation and Capes and available for postdoctoral researchers as well as for experienced researchers from all disciplines.
Das Programm wird gemeinsam vom SNF, der Schweizerischen Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) und den beteiligten Forschungsinstitutionen finanziert.
The programme is jointly funded by SNSF, the Swiss Agency for Development and Cooperation, and the participating research institutions. Research Topics
Das Programm wird gemeinsam von der AFD, von der deutschen Entwicklungszusammenarbeit über die KfW und durch die oben genannten Zuschüsse der Europäischen Union (10 Millionen Euro) finanziert.
The programme is jointly financed by AFD, the German Development Cooperation through KfW, and the above mentioned European Union grants (EUR 10m).
Das Programm wird gemeinsam vom Ministerium für Höhere Bildung, Wissenschaftliche Forschung und Weiterbildung für Führungskräfte (Direktion für wissenschaftliche Forschung und Innovation) und des Nationalen Zentrums für wissenschaftliche und technische Forschung (CNRST) überwacht.
The programme is jointly monitored by the Ministry of Higher Education, Scientific Research and Executives' Training (Directorate of Scientific Research and Innovation) and the National Centre for Scientific and Technical Research (CNRST).
Das Programm wird gemeinsam mit der Internationalen Organisation für Migration (IOM) und dem Hohen Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (UNHCR) durchgeführt. Es ergänzt eine bereits laufende und mit 162 Mio. EUR ausgestattete Maßnahme.
Through the initiative, the EU and the International Organization for Migration (IOM) work with local, national and international stakeholders to implement projects in partner countries, with a total indicative budget of €140 million.
Das Programm wird gemeinsam vom SNF, der Schweizerischen Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA) und den beteiligten Forschungsinstitutionen finanziert.
Das Programm wird gemeinsam von einem Vertreter der indigenen Nationalorganisation (AIDESEP) und einem Vertreter des Erziehungsministeriums koordiniert.
The programme is coordinated by a representative from the national indigenous organisation AIDESEP in cooperation with a representative from the Peruvian Ministry of Education.
Das Programm wird gemeinsam mit der Internationalen Organisation für Migration (IOM) und dem Hohen Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (UNHCR) durchgeführt.
This programme will be implemented by the International Organisation for Migration (IOM), and will further contribute to the ongoing efforts under the assistance voluntary return scheme.
Das Programm wird gemeinsam mit dem Verband der Köche Deutschlands (VKD) konzipiert.
Das Programm wird gemeinsam mit der Internationalen Organisation für Migration (IOM) und dem Hohen Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (UNHCR) durchgeführt. Es ergänzt eine bereits laufende und mit 162 Mio. EUR ausgestattete Maßnahme.
Through partners on the ground, such as the International Organisation on Migration (IOM) and the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), the EU is stepping up its humanitarian assistance to respond to migration challenges in Libya.
Das Programm wird gemeinsam vom äthiopischen Ministerium für Stadtentwicklung und Bau, acht Regionen und zwölf Partnerstädten umgesetzt.
The programme is being jointly implemented by the Ethiopian Ministry of Urban Development and Construction, eight regions and twelve partner cities.
Das Programm wird gemeinsam mit der Internationalen Organisation für Migration (IOM) und dem Hohen Kommissar der Vereinten Nationen für Flüchtlinge (UNHCR) durchgeführt.
The EU and the UN Migration Agency, the International Organisation for Migration (IOM), launched one year ago a joint initiative for migrant protection and reintegration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.