Examples with "Der Computer verweigert" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Allen Remote-Verbindungen wird der Zugriff auf Ihren Computer verweigert, und alle Programme auf Ihrem Computer können nicht mehr auf das Internet zugreifen.
It stops all remote connections from accessing your computer and blocks all programs on your computer from accessing the Internet.
Gruppieren nach - Listen Sie eingehende Ereignisse auf, denen der Zugriff auf Ihren Computer verweigert wurde, oder listen Sie Computer auf, von denen eingehende Ereignisse ausgegangen sind.
Group by - List inbound events blocked from accessing your computer or list the computers where inbound events originated.
Solche berüchtigten Infektionen als "Auf Ihrem Computer der Zugriff wurde verweigert" Virus und die Achtung!
Such infamous infections as "Access to your computer was denied" virus and the Achtung!
Wenn der Netzwerkzugriff für nicht konforme Computer verweigert werden soll, wählen Sie Client-Verbindung blockieren.
To drop network access for noncompliant computers, select Block client's connection.
Wenn dir der Zugriff auf deinen eigenen Computer verweigert wird, liegt es wahrscheinlich daran, dass du nicht ausreichend lokale Rechte hast.
If you are denied access to a computer you own it is likely because you lack sufficient local privileges.
Assange wird der Zugang zu einer Bibliothek und einem Computer verweigert, und alle Besuche, einschließlich der seiner Anwälte, werden eingeschränkt.
Assange has been denied access to a library and computers, and has had limited access to visitors, including lawyers.
Computer, denen vertrauenswürdige IP-Adressen zugeordnet sind, dürfen eine Verbindung mit Ihrem Computer herstellen. Computer, deren IP-Adressen unbekannt, verdächtig oder nicht vertrauenswürdig sind, kann das Herstellen einer Verbindung mit Ihrem Computer verweigert werden.
Computers that are associated with trusted IP addresses can be trusted to connect to your computer and those IPs that are unknown, suspicious, or distrusted, can be banned from connecting to your computer.
Das Internetfilter-Modul von VShield zeichnet in einer Protokolldatei namens WEBFLTR.TXT auf, wieviele Java- und ActiveX-Objekte es gescannt hat und wievielen es den Zugriff auf Ihren Computer verweigert hat.
VShield's Internet Filter module records how many Java and ActiveX objects it scanned, and how many it blocked from access to your computer in a log file called WEBFLTR.TXT.
Die Statusmeldungen lauten wie folgt: OK, Computer nicht gefunden, Zugriff auf Computer verweigert und dass beim Suchen des Computers ein unbekannter Fehler aufgetreten ist.
Status messages are OK, Computer Not Found, Access to the Computer Is Denied, and Unknown Error While Searching the Machine.
Ihr lieber Computer verweigerte gerade die Ausführung eines Programms, mit der Bemerkung, dass die Klasse myClass, die in der Zeile 3902 im Quelltext verwendet wird, nicht definiert ist.
Your friendly compiler just stopped, telling you that the class myClass mentioned in line 3902 in your source file is not defined.
So versteht man, warum bestimmte Services für einen Computer nicht verfügbar (verweigert) sind.
This allows understanding why certain services are denied to a host.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
