Examples with "Diese Variable wird als" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Variable wird als Handle für die Datenbankverbindung benutzt.
Diese Variable wird definiert als die zwischen dem ersten und dem letzten Tag des Berichtszeitraums eingetretenen Veränderungen der Bestände, bewertet zu Anschaffungskosten ohne MwSt.
This variable is defined as the change in stocks at purchaser's prices exclusive of VAT between the end and the beginning of the reference period.
Diese Variable wird in der Datenbanktabelle als Filter definiert und zeigt Datensätze an, die den vorgegebenen Kriterien entsprechen.
Refresh Fields rereads the connected database table and displays the refreshed available fields. Filter Tab
Diese Variable wird dann als Parameter der Methode verwendet (@PathParam("username") String name).
This variable is then used as a parameter of the method, as defined @PathParam("username") String name.
Diese Variable wird nur dann als 1 (TRUE) ausgewertet, wenn das Clientgerät mit einem Netzwerk verbunden, sodass eine Route zur IP-Adresse des MobiLink-Servers vorhanden ist.
This variable evaluates to 1 (true) if and only if the client device is connected to a network such that there is a route to the IP address of the MobiLink server.
Wenn es keine Netzwerkverbindung gibt, die vom Agenten für die Kommunikation mit dem MobiLink-Server verwendet werden kann, wird diese Variable als? ausgewertet.
If there is no network connection that can be used by the Agent to communicate with the MobiLink server, this variable evaluates to?
Dieser Text wird als Variable installCheck gespeichert.
Eine Datenmenge besteht aus Beobachtungen von Variablen, diese wird auch als Rohdaten oder Urliste bezeichnet.
A data set consists of the observations for some variable is referred to as raw data or ungrouped Mean
Jedes Objekt wird nach verschiedenen Gesichtspunkten gemessen, wie zum Beispiel der Temperatur, der Konzentration einiger Bestandteile, der Häufigkeit des Auftretens eines bestimmten Phänomens, etc. Jeder dieser Aspekte wird als Variable oder Merkmal (engl.
Each object is measured according to various aspects, such as temperature, concentration of some constituents, frequency of occurrence of some phenomenon, etc.
Diese Variable wird beim Starten oder Öffnen einer Zeichnung immer gelöscht.
This variable is always cleared when starting or opening a drawing.
Diese Variable wird etablieren den Preis, den Sie zahlen müssen.
This factor will certainly establish the pricelist you should pay.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
