Doppelte Nachtschichten direkt hintereinander zu arbeiten ist unglaublich anstrengend für den Körper.
Working double night shifts back-to-back is incredibly taxing on the body.
Doppelte o-Ringe bieten eine bessere Abdichtung, daher weniger Verlust.
The o-rings are double to allow a better seal, thus less loss.
Doppelte Titel finden und löschen Sie komfortabel direkt in der Software.
Find duplicate tracks and delete them directly in the software.
Listen können zusammengefügt werden. Doppelte Mitglieder werden automatisch entfernt.
Lists can be added together, duplicate members are automatically removed.
Doppelte Anstrengung ist oft nötig, wenn unerwartete Probleme im Projekt auftreten.
Double work is often necessary when unexpected problems arise on the project.
Doppelte Arbeit bedeutet oft weniger Zeit für Entspannung und Selbstpflege.
Double work often means less time for relaxation and self-care.
Doppelte Arbeit kann oft durch klarere Planung und Organisation von Anfang an vermieden werden.
Double work can often be avoided with clearer planning and organization from the start.
Doppelte Linien gestickt um den Rand der Flagge/ des Banners.
Double lines stitched around the edge of the flag/ banner.
Doppelte Verneinung kann je nach Kontext manchmal eine Aussage verstärken.
Double negation can sometimes strengthen a statement, depending on the context.
Doppelte Negation spielt eine wichtige Rolle bei der Bewertung komplexer logischer Aussagen.
Double negation plays an important role in evaluating complex logical statements.
Doppelte Nähte und verstärkte Gummizüge für zusätzliche Festigkeit und Qualität.
Double stitching and reinforced elastics for added strength and quality.
Doppelte Dampffalle sind unter die Heizplatten in trocknende Kammer installiert.
Double vapor trap are installed under the heating plates in drying chamber.
Doppelte Wand in Edelstahl, um die Temperatur konstant zu halten.
Double wall in stainless steel, in order to maintain the temperature.
