Vertaling van "Erwise" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
1994 von drei Technik-Studenten gestartet, war Erwise der erste Internet-Browser der Welt mit einer Benutzeroberfläche (UX).
Launched in 1994 by three technology students, Erwise was the world's first Internet Browser with a User Interface (UX).
Bereits 1992 veröffentlichte die technische Universität von Helsinki einen ersten Browser mit einer graphischen Oberflächenbedienung unter dem Namen Erwise.
Next year the technical university in Helsinki released what was named the first browser with graphic interface - the Erwise.
Wir brauchten Web-Clients für andere Plattforlllen (denn die NeXT war nicht überall zu finden). Nach und nach erschienen die Browser-Programme Erwise, Viola, Cello und Mosaic.
We needed Web clients for other platforms (as the NeXT was not ubiquitous) and browsers Erwise, Viola, Cello and Mosaic eventually came on the scene.
Andere resultaten
Aufgrund der erwiesenen Erfahrung im Bereich der Produktion hat die Gruppe Kompetenz für Qualität erwiesen, deren Merkmale sich in einem breiten Portfolio von Vanguard Produkten widerspiegeln: Kamerataschen, Koffer, Stative, Einbeinstative, Ferngläser, Spektive und Teleskope.
With its proven experience of manufacturer, the group expresses its expertise and now assumes the quality and characteristics in a broad portfolio of Vanguard products: camera bags, cases, tripods, monopods and binoculars, spotting scopes and telescopes.
Das Gericht kann entscheidungsrelevante Tatsachen als erwiesen betrachten, wenn sich dies aus anderen erwiesenen Tatsachen ergibt (Tatsachenvermutung, Artikel 231 der Zivilprozessordnung).
The court may deem facts relevant for the resolution of the case to be established if that conclusion can be drawn from other established facts (factual presumption, Article 231 of the Code of Civil Procedure).
Die neu gefassten Anweisungen erwiesen sich als effektiver und leichter zu befolgen.
The reformulated instructions were found to be more effective and easier to follow.
Und das hat sich zum größten Teil auch als wahr erwiesen.
And that has proven to be true for the most parts.
Und bis jetzt haben sich diese Tricks als etwas effektiv erwiesen.
And, so far, these tricks have proven somewhat effective.
Dazu haben sie sich in der Praxis als sehr effizient erwiesen.
In addition in practice they are approved to be very efficient.
Gestern habe ich gelesen, und ich schließlich als unmöglich erwiesen.
Yesterday I finished reading it, and I finally proved impossible.
Ein Diät-Mythos, der sich als nicht ganz korrekt erwiesen hat.
A diet myth that has proved not to be entirely correct.
Bis jetzt hat es sich als nichts als ein Vorteil erwiesen.
So far it has proven to be anything but a disadvantage.
Die einfachen Anweisungen erwiesen sich als irreführend und ließen viele verwirrt zurück.
The straightforward instructions proved deceiving, leaving many confused about what to do.
