Examples with "Exemplar oder Exemplare" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn das verbleibende Exemplar selektive Exemplare enthält, sollten Sie diese möglicherweise in normale Komponenten umwandeln.
If the remaining share contains selective instances, it may be preferable to convert these into normal components.
Für Verwaltungszwecke kann die zuständige Behörde dem Exemplar Nr. 2 zusätzliche Exemplare hinzufügen.
For administrative purposes the competent authorities may add additional copies to form 2.
Für Verwaltungszwecke kann die zuständige Behörde dem Exemplar 2 zusätzliche Exemplare hinzufügen.
For administrative purposes the competent authorities may add additional copies to form 2.
Wählen Sie Exemplar. Sind mehrere Exemplare desselben Bücherregals vorhanden, können Sie dank dieser Einstellung bestimmen, welches mit Türen angezeigt werden soll.
Select Instance so that even with multiple instances of the same bookcase, you can decide which display with doors.
Für das selektive Exemplar können zwei Exemplare ausgegeben werden. Dadurch erhalten Sie im Zielsystem auch ein verborgenes Standardexemplar.
Two instance for the selective instance may be written out, giving you a hidden default instance in the receiving system as well.
Für Rohr- und Leitungskonstruktionen existieren normalerweise ein einzelnes primäres Exemplar sowie mehrere sekundäre Exemplare der Hauptverlaufsbaugruppe.
Tube and pipe design typically has a single master runs assembly primary occurrence, and occasionally multiple master runs assembly secondary occurrences.
Es handelt sich um ein Exemplar der auf 1991 Exemplare limitierten Auflage.
Bei den in Anhang B genannten Arten kann der Besitzer eines Exemplars sein Exemplar erst dann abgeben, wenn sichergestellt wurde, dass der vorgesehene Empfänger über die Unterbringung sowie über die Ausrüstung und die erforderlichen Praktiken ausreichend unterrichtet ist, um eine sorgsame Behandlung des Exemplars gewährleisten.
With regard to Annex B species, the holder of the specimens may only relinquish a specimen after ensuring that the intended recipient is adequately informed of the accommodation, equipment and practices required to ensure the specimen will be properly cared for.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.