Examples with "Fall Null" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jedenfalls ist der am 1. Dezember 2019 - offiziell nachgewiesen - erste infizierte Mensch „Fall Null" nie auf dem Fischmarkt gewesen.
In any case, on December 1, 2019 - officially proven - the first infected person "Fall Zero" has never been to the fish market.
In den Microsoft Access-Versionen 97 und höher müssen Sie den Fall Null separat testen und dann den entsprechenden Wert basierend auf dem Ergebnis zurückgeben.
In Microsoft Access versions 97 and later, you must test separately for the Null case, then return the appropriate value based on the result.
Die Eckenlösung zeigte, dass die optimale Menge eines Gutes in einem Fall null war.
The corner solution showed that the optimal quantity of a good was zero in one case.
Malcolm, ich habe in diesem Fall null Toleranz.
Malcolm, I have zero tolerance on this one.
Der Wärmetransport von der Quelle zum Wärmetauscher ist in diesem Fall null.
In this case, the transfer of heat from the source to the exchanger is zero.
Dämpferkräfte betragen in diesem Fall null.
Damper forces are zero in this case
Die nationale Nettoausgabe für den vorhergehenden Berichtszeitraum (t-1) ist in diesem Fall null.
The national net issuance for the previous reporting period (t-1) is zero in this case.
Die Werte können stattdessen durch einen Ausdruck SELECT bereitgestellt werden, in welchem Fall null bis viele Zeilen eingefügt werden können
The values may be provided instead by a SELECT expression, in which case zero to many rows may be inserted
Die Abstoßungsrate ist in unserem Fall null.
In our case we did not see implant rejection.
Abweichend dazu ist nach IAS immer nur eine Verteilung über die Restdienstzeit möglich, die in diesem Fall null betragen würde.
Under IAS, however, the amortization may only take place over the employees' remaining working life, which in this case would be zero.
Bei den meisten technologischen Investitionen nimmt Forrester eine Risikoanpassung der Vorteile (nach unten) und der Kosten (nach oben) vor, bei Beispielunternehmen Nr. 1 glauben wir jedoch, dass das Gesamtrisiko im schlimmsten Fall null ist und wahrscheinlich durch eine Zwei-Anbieter-Strategie reduziert/gemindert wird.
With most technology investments, Forrester risk-adjusts the benefits (downward) and risk-adjusts the costs (upward), but with sample organization No. 1 we believe total risks are at worse neutral, and likely to be reduced/mitigated with a dual-vendor strategy.
Da der Phi-Koeffizient in diesem Fall null wird, ist er ohnehin nicht aufzuwerten.
Der Dividendenanteil ist im schlechtesten Fall Null, wenn keine Dividende ausgeschüttet wird, wohingegen der Preisanteil positiv, Null oder negativ sein kann.
The dividend component, at worst, can be zero, in that there are no dividends, whereas the price component can clearly be positive, zero, or negative.
