Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
das Fehlennn
NEW
lack
absence
loss
deficiency
unavailability
void
inexistence
default
want of
failure absences
failing
are missing is missing
In virtuellen Meetings kann das Fehlen physischer Präsenz isolierend wirken.
In virtual meetings, the lack of physical presence can feel isolating.
Im Kern der Sache liegt ein tiefes Fehlen gegenseitigen Vertrauens.
At the heart of the matter lies a deep lack of mutual trust.
Das Fehlen von Zeugen stellte die angebliche Abfolge der Ereignisse in Frage.
The absence of witnesses put into question the alleged sequence of events.
Ihr unerklärtes Fehlen während der Kontrolle erregte bei den Vorgesetzten Verdacht.
Her unexplained absence during the inspection raised a few eyebrows among managers.
Das Fehlen einer Wasserversorgung machte den Bedarf an besserer Infrastruktur deutlich.
The absence of running water highlighted the need for better infrastructure.
Der angebliche Grund für sein Fehlen war eine plötzliche Krankheit.
The ostensible reason for his absence was a sudden illness.
Eine Autokratie gedeiht durch das Fehlen politischen Pluralismus und Konkurrenz.
An autocracy thrives on the absence of political pluralism and competition.
Sein unerklärtes Fehlen bei der Besprechung verwirrte und beunruhigte seine Kollegen.
His unaccounted absence from the meeting left his colleagues confused and worried.
Der Stolperstein für die Investoren war das Fehlen eines klaren Geschäftsplans.
The sticking point for investors was the lack of a clear business plan.
Das Fehlen des Redestabes führte zu Verwirrung während unserer Diskussionen.
The absence of the talking stick led to confusion during our discussions.
Sein nicht erlaubtes Fehlen sorgte bei seinen Kollegen auf der Konferenz für Aufregung.
His disallowed absence caused a stir among his colleagues at the conference.
Der Knackpunkt für die Zulassung war das Fehlen langfristiger Sicherheitsstudien.
The sticking point for approval was the lack of long-term safety studies.
Seine Askese zeigte sich in seinem einfachen Lebensstil und dem Fehlen materieller Güter.
His asceticism was evident in his simple lifestyle and lack of material goods.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Fehlen bevatten

Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Fehlen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

mir fehlen die Worte 2410
fehlen an 1490
bei Fehlen von 860
unentschuldigtes Fehlen 380
Belege fehlen 170
angeborenes Fehlen 170
fehlen von teilen 140
würde fehlen 150

Resultaten: 52064. Exact: 52064. Verstreken tijd: 64 ms.