Examples with "Feldsegment" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 12, wobei zumindest die eine integrierte Schaltung zum Empfangen von Signalen von dem planaren Feldsegment (17), zum Verarbeiten der Signale und zum Übertragen der verarbeiteten Signale zu externen elektrischen Einrichtungen angeordnet ist.
A system as recited in Claim 12, wherein said at least one integrated circuit is arranged to receive signals from said planar array segment (17), to process the signals, and to communicate the processed signals to external electronics.
Andere resultaten
Ein Kloster steht in der Mitte eines Feldsegments und andere Segmente können daneben platziert werden.
A cloister stands in the middle of a field segment and other segments can be placed next to it.
Veränderungen zwischen der Erst- und Zweituntersuchung ergaben sich hinsichtlich der Tremor-Häufigkeit, signifikant jedoch nur multivariat und eher bei Feldsegmenten als bei Laborphasen.
The changes between first and second recording were evident for the tremor occurrence but significant only with multivariate tests and more so during the 24-h monitoring than during the laboratory phases.
Bei Nutzung von Bibliotheks-, Geldsegment- und Seriennummer (Ausleihe, Geldaufwertung, Bezahlung, Raumzugang) wird diese entsprechend der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen in Hintergrundsystemen erfasst und für begrenzte Zeit gespeichert.
When the library number, account numbers and serial numbers are used (library loans, top-ups, payments, room access), these are collected and stored for a limited period on back-office systems in accordance with statutory data protection regulations.
Vor 70000000 Jahren ereigneten sich Verformungen der Erdrinde, die mit der höchsten Hebung der Rocky Mountains-Region einhergingen. An der Oberfläche von Britisch-Kolumbien wurde ein großes Felssegment über vierundzwanzig Kilometer hinweg verschoben. Hier sind die überschobenen kambrischen Gesteine schräg über die kretazischen Schichten zu liegen gekommen.
70,000,000 years ago the crustal distortions connected with the maximum elevation of the Rocky Mountain region took place. A large segment of rock was overthrust fifteen miles at the surface in British Columbia; here the Cambrian rocks are obliquely thrust out over the Cretaceous layers.
Filmsegment mit daraufgelötetem Chip einer integrierten Schaltung und seine Befestigung.
Film segment having integrated circuit chip bonded thereto and fixture therefor.
Mit Schablonen und Abklebung gestaltet sie die einzelnen Bildsegmente zu stimmigen Kompositionen.
She creates coherent compositions from the individual image segments using templates and masking.
Die meisten Kosmetikerinnen bezeichnen so signifikante Veränderungen im subkutanen Fettsegment.
Most cosmetologists call so significant changes in the subcutaneous fat segment.
Kombinieren Sie bis zu vier Filmsegmente in einem Bildschirm.
Bitte beachten Sie dass die Bildsegmente automatisch ermittelt werden.
Bildsegmente, Rollover und Hotspots haben nur in HTML-basierten Prototypen eine Funktion.
Image slices, rollovers, and hotspots apply only to HTML-based prototypes.
Videotutorial zu einem Garagentor mit Rahmen und horizontalen Faltsegmenten als Komponenten.
Video tutorial of a garage door with a frame and horizontal folding leaves as components.
Entscheiden Sie selber welche Filmsegmente Sie kopieren möchten.