Beschreibung Fixe Trapeztampen die sich montieren lassen, ohne das Gabelbaumendstück zu entfernen
Description fixed harness lines that can be installed without removing the boom end
Kalkulationsbasis: Fixe Leasingraten vereinfachen Ihre innerbetriebliche Kalkulation
Calculation basis: fixed leasing instalments simplify your internal calculations.
Fixe mögliche Endlosschleife beim Verschieben von Dropbox.
Fix possible infinite loop when Moving Dropbox.
Allgemeine Informationen über "Fixe" siehe Bemaßungsgrundlagen.
For general information about "Fixes", see Dimensioning Fundamentals.
Fixe und variable Vergütung stehen dabei in einem angemessenen Verhältnis zueinander.
Fixed and variable remuneration are in reasonable proportion to each other.
Fixe Preise gelten natürlich auch für andere Fahrten im Angebot.
Fixed prices are also valid for other trips on offer.
Fixe Gebühren und variable Kosten werden vom Kontoguthaben des Kunden abgezogen.
Fixed charges and variable costs are deducted from the customer's account balance.
Fixe Verträge oder Mindestlaufzeiten würden unserem Verständnis von Partnerschaft widersprechen.
Fixed contracts or minimum terms would contradict our understanding of partnerships.
Der Fixe Spread kann während extremen Marktbedinungen nicht garantiert werden.
Fixed spreads may not be guaranteed in extreme market conditions.
Fixe Kombinationen aus Löwenzahnwurzel mit -kraut, Schöllkraut und Wermutkraut.
Fixed combinations of dandelion root with herb, celandine herb, and wormwood.
Fixe Kosten müssen gedeckt werden, um ein Unternehmen während wirtschaftlicher Flauten betriebsfähig zu halten.
Fixed costs must be covered to keep a business operational during downturns.
Fixe Spreads sind für eine Reihe unserer Produkte verfügbar.
Fixed spreads are available on a range of our instruments.
Fixe Selbstkosten eines Exemplars unabhängig von der Auflagengröße.
Fixed cost of a single copy regardless of the number of copies.
