Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Flanken
Geflecteerde vorm van Flanke
Vertaling van "Flanken" in Engels
Der Diener stieg auf und rammte ihm seine Sporen in die Flanken.
The servant mounted it and dug his spurs into its flank.
Er leckte ihre Flanken und grinste sie mit weißen Zähnen an.
He licked her flanks and grinned at her with white teeth.
Digitale Filter haben zum Beispiel sehr viel steilere Flanken als analoge Konstruktionen...
Digital filters have for example very much steeper edges than analogous constructions...
Die Software muss entsprechend auf das Erkennen negativer Flanken konfiguriert werden.
Thus the software must be configured to recognize the negative edges.
An Schultern und Flanken wurde ein Gewebe mit Kontrast eingebunden.
On the shoulders and sides a contrasting fabric has been used.
Große Beständigkeit, verstärkte Ecken und Flanken um Zerdrucken zu vermeiden.
Great firmness, strengthened angles and sides to avoid crushing.
Dann haben wir die Chance, ihre Flanken zu bekämpfen.
Then we've got a fighting chance at her flanks.
Dominant baut es sich mit seinen steilen Flanken gegenüber der Hütte auf.
With its steep mountain flanks it plants itself dominantly opposite the refuge.
Während der Mission müssen sie alle Flanken absichern, um Hinterhalte zu verhindern.
During the mission, they must picket all flanks to prevent ambushes.
Vorspannung in den Flanken sorgt dabei für dauerhaft starken Halt.
The preload on the flanks ensures a strong and durable hold.
Irgendwie passend auf den Flanken eines noch immer aktiven Vulkans...
Somehow this seems appropriate on the flanks of a still active volcano.
Und das ist bei einem Reifen mit solcherart verstärkten Flanken besonders schwierig.
And this is especially difficult with a runflat-tire with reinforced flanks.
Dafür können die fallenden Flanken verkürzt oder kontrolliert eingestellt werden.
Instead, the dropping flanks can be shortened or adjusted under control.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Flanken bevatten
Synoniemen voor Flanken in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3259. Exact: 3259. Verstreken tijd: 49 ms.
