Examples with "Format passend" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie das Format passend für Ihr Zielgerät aus.
You can choose a format according to your target device or player.
Neben dem schlanken Format passend für jede Hand- oder Hosentasche ist sie mit ihrer großen bedruckbaren Werbefläche der ideale Werbeträger für Ihre Werbung.
In addition to the slim-line design, which is perfect for every handbag and every trouser pocket, the large printable advertising space also makes it the ideal advertising medium.
Fluttisch im quadratischen Format passend für jede Growbox
Dadurch wird das Format passend zum Einsatzzweck gegliedert - z.B. entspricht die Lage der Linie beim Briefbogen der Knickmarke und trennt Adressdaten vom Brieftext.
This format is structured to match the intended use - e.g. the position of the line corresponds to the letterhead of the kink and separates brand and address data from the text of the letter.
Vorrichtung und Methode zum Übersetzen von Html-Webseiten-Daten in ein Format passend für die Anzeige auf dem Bildschirm einer drahtlosen mobilen Station
Apparatus and method for rendering web page html data into a format suitable for display on the screen of a wireless mobile station
Sinnvoll ist ein Format passend zum Einlegen von Blättern im klassischen DIN A5- oder DIN A4-Formate.
Wir schlagen Ihnen auf Grundlage unserer Erfahrungen mit ähnlichen Formaten passende Songs vor, die Ihre Liste ergänzen.
We suggest suitable songs that add up to your list, based on our experience for similar formats.
5.Easy justierbar und einfache veränderbare Formate passend für alle Arten harte Gelatinekapseln.
Easy adjustable and easy changeable formats suitable for all kinds of hard gelatin capsules.
Nachdem Sie ein Format ausgewählt haben, werden die zu diesem Format passenden Rasterdateien angezeigt.
Once you have selected a format, the grid files matching that format are displayed.
Die Module sind so stabil, dass der zum Format passende Inhalt problemlos getragen werden kann; das sind übliche Dinge wie Bücher, CDs oder Wohnaccessoires.
The modules are so sturdy that they can easily hold the contents they were designed for - i.e. normal things like books, CDs or furnishing accessories.
Die zum Format passende Importvorlage können Sie direkt im Editor herunterladen, bzw. Sie erhalten diese von uns per E-Mail.
You can download the required Pensaki import template for the format directly within the editor, or you can receive it from us by email.
Beginnend mit der Entwicklung einer idealen Rezeptur, über die in Stil, Design und Format passende Gestaltung des Produktlabels, über Herstellung des Produktes bis zur Warenversandlogistik - wir erledigen sämtliche Arbeitsprozesse zu Ihrer vollsten Zufriedenheit.
Starting with the development of a perfect formulation, through designing the style, look and format of the product label, then the manufacture of the product right up to goods dispatch logistics - we take care of all work processes to your complete satisfaction.
Die innovative Druckfunktion liefert unterschiedliche Formate passend für Ihren Einsatzzweck: DOCX, DOC oder PDF.
This innovative printing feature provides various formats to suit your intended use: DOCY, DOC or PDF.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.