Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Gaunernm
Vertaling van "Gauner" in Engels
Die Nachrichten sind nicht für ihn, er ist der Gauner.
The messages aren't for him... he's the crook.
Nach Jahren als Gauner beschloss er endlich, sein Leben zu ändern.
After years of being a crook, he finally decided to turn his life around.
Der charmante Gauner hält die Menschen für weniger rein, genau wie er.
That charming rascal thinks mankind is not so pure, just like him.
Und wir können sehen, wie diese Gauner nutzlos springen.
And we can see how these rascals are jumping uselessly.
Der Gauner hatte eine lange Geschichte, Menschen um ihren Besitz zu betrügen.
The rogue had a history of conning people out of their possessions.
Trotz seines Charmes wussten viele, dass er im Grunde ein Gauner war.
Despite his charm, many knew he was just a rogue at heart.
Die Gauner waren nicht sehr originell, als sie das schrieben.
The crooks weren't very original when they were writing this.
Ich schlug den Gauner so heftig, meine Hände sind taub.
I thrashed that rogue so hard, my hands turned numb.
Wie bereits erwähnt, sind die Gauner mit ihrer Gier global geworden.
As mentioned, the crooks have gone global with their greed.
Ich glaube, du bist ein kleiner Gauner, der Glück hatte.
I think that you're a small-time crook who got lucky.
Und jetzt hau ab, ich kläre das mit dem Gauner.
Now, back up while I deal with this crook, here.
Es gibt einen Begriff für das, was diese Gauner tun.
There is a term for what these crooks are doing.
Dies machen es unmöglich, den Gauner manuell zu löschen.
This will make it impossible to delete the rogue manually.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Gauner bevatten
! politischer Gauner n.
! political hack
"He dismissed his opponent as just another political hack."
! sympathischer Gauner n.
! lovable rogue
"Everyone at school thinks Jake is a lovable rogue."
! charmanter Gauner n.
! loveable rogue
"Everyone adored the loveable rogue despite his antics."
! du alter Gauner
! you old so-and-so
"You remembered my birthday, you old so-and-so!"
! gerissener Gauner n.
! artful dodger
"The artful dodger managed to pickpocket without being noticed."
Synoniemen voor Gauner in het Duits
Suggesties
Resultaten: 2297. Exact: 2297. Verstreken tijd: 52 ms.
