Examples with "Gebetsprogramm teil" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Viele von ihnen nehmen nicht am Fasten- und Gebetsprogramm teil.
Also many of them do not participate in praying and fasting.
Moretti nahm an dem abendlichen Gebetsprogramm teil und stand den Pilgern für das Sakrament der heiligen Beichte regelmäßig zur Verfügung.
Moretti participated in the evening prayer program and was available to the pilgrims for the sacrament of Holy confession.
Der bekannte Schriftsteller besuchte während seiner Wallfahrt in Medjugorje den Berg der Erscheinung und den Kreuzberg und nahm am abendlichen Gebetsprogramm teil.
This famous writer climbed the Apparition Hill and Cross Mountain and participated in the entire Evening Prayer Programme.
Andere resultaten
Nach dem Vortrag und Gesprächen nahmen die Seminarteilnehmer am abendlichen Gebetsprogramm in der Kirche teil.
After discussion on the theme, the participants had the occasion to participate in the evening prayer programme in the church.
Die Ehepaare nahmen an dem abendlichen Gebetsprogramm in der Kirche teil, besuchten gemeinsam den Berg der Erscheinung und den Kreuzberg, sprachen miteinander, tauschten Erfahrungen aus und erneuerten ihr Eheversprechen.
The married couples participated in the Evening Prayer Program in the church and climbed Apparition Hill and Cross Mountain together.
Die Ehepaare nahmen an dem abendlichen Gebetsprogramm in der Kirche teil und gingen gemeinsam auf den Berg der Erscheinung und auf den Kreuzberg.
The couples participated at the evening prayer programme in the church, they prayed the Rosary at the Apparition Hill and the Way of the Cross at Mount Krizevac.
Die Studenten besuchten den Berg der Erscheinung, den Kreuzberg und die Gemeinschaft ehemaliger Dorgenabhängiger „Cenacolo" und nahmen an dem abendlichen Gebetsprogramm in der Kirche teil.
They went to pray on the Apparition Hill, the Cross Mountain, visited the "Cenacolo" community and participated in the evening prayer programme in the church.
Im Januar 1993 nahm ich an einem Gebetsprogramm in Canberra teil, an dem auch P. Slavko Barbaric und der Seher Ivan teilnahmen.
In January 1993, I participated in a prayer program in Canberra in which Fr. Slavko Barbaric and Ivan the visionary also took part.
Am Medjugorje-Gebetsprogramm nahmen auch viele Priester teil.
Die Teilnehmer nahmen am abendlichen Gebetsprogramm in der Kirche St. Jakob in Medjugorje teil.
The participants assisted at the Evening Prayer Programme at St. James' Parish church.
Ich sehe Pilger aus allen Teilen der Welt. Das abendliche Gebetsprogramm zeigt, wie sehr und auf welche Weise hier gebetet wird.
I see pilgrims from the whole world here The evening program alone is enough to show how much and how deeply people pray here.
An diesem Gebetsprogramm nahm auch der Weihbischof von Portland, Msrg. Kenneth Donald Steiner, teil.
Kenneth Donald Steiner, Auxiliary Bishop of Portland in Oregon, USA, joined this programme.
Die Journalisten sind auf den Berg der Erscheinung gestiegen, wo sie in stillem Gebet einen Teil des Nachmittags verbrachten, und danach nahmen sie an dem abendlichen Gebetsprogramm und der Anbetung des Allerheiligsten Altarsakramentes teil.
The journalists climbed Apparition Hill, where they spent some time in silent prayer, and they also participated in the Evening Prayer Programme and in the Adoration of the Blessed Sacrament.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
