Irgentwas stimmt hier nicht, geheimnisvolle Feuer, Grobe Leute.
And the place isn't right - mysterious fires, rough crowd.
Geschaffen fürs Grobe übersteht sie auch härteste Trails.
Created for rough it even the harshest trails.
Grobe Bezahlung ist Gesamteinkommen eines Angestellten vor allen möglichen Abzügen.
Gross pay is total earnings of an employee before any deductions.
Grobe Abweichungen bei Format, Farbe oder Bildelementen gibt es aber meistens nicht.
Gross discrepancies in format, colour or picture elements are rare.
Grobe Verschmutzungen zuerst mit dem Sauger vom Teppich bzw. Polster entfernen.
First remove coarse dirt from the carpet or upholstery with the vacuum cleaner.
Grobe Verkrustungen mit einem Spachtel vor der Anwendung entfernen.
Before applying, remove coarse encrustation with a spatula or blunt blade.
Grobe Behandlung ließ das Rohr platzen und den gesamten Raum überfluten.
Rough handling caused the pipe to blow out, flooding the entire room.
Grobe Zerstäubung ist normalerweise mit engen Winkeln oder gerade Strahlen verbunden.
Coarse atomization is often associated with narrow angles or straight streams.
Grobe und feine Pulver sowie Pulvergüten für Testzwecke sind auf Anfrage erhältlich.
Coarse and fine powders and experimental grades are available upon request.
Grobe Partikel werden durch eine Kombination aus Zentrifugal- und Schwerkraft abgeschieden.
Coarse particles are removed by a combination of centrifugal and gravitational forces.
Grobe Leinen ist geeignet, mit Palettenmesser mutig und entschlossen zu malen.
Coarse linen is suitable for painting with palette knife boldly and resolutely.
Grobe, aber richtungsweisende Untersuchung der Umwelteinflüsse entlang des Produktlebens.
Rough but trend-setting examination of environmental effects along the product lifecycle.
Grobe, massive Möbel aus Holz machen die Atmosphäre wohnlich-gemütlich.
Rough, massive furniture made of wood makes the atmosphere home-like cozy.