Hidden within this example is even more than you think.
In diesem Beispiel ist noch mehr versteckt, als ihr glaubt.
Hidden in the narrow alleyways is the village's rich history.
In den schmalen Gassen liegt die lange Geschichte des Dorfs versteckt.
Hidden in the cave, a stockpile of supplies awaited their return.
In der Höhle verborgen, wartete ein Vorrat an Vorräten auf ihre Rückkehr.
Hidden in them is the knowledge of keeping the forest alive.
In ihnen liegt das Wissen verborgen den Wald am Leben zu erhalten.
Hidden storage space for things you want within easy reach.
Verdeckte Aufbewahrung für Dinge, die man gern griffbereit hat.
Hidden defects must be reported within eight days after their discovery.
Verdeckte Mängel müssen spätestens acht Tage nach Entdeckung gerügt werden.
Hidden in the cupboard was a cookie jar brimming with bittersweet nostalgia.
Versteckt im Schrank war eine Keksdose, die vor bittersüßer Nostalgie überquoll.
Hidden agendas can obscure the genuine intentions behind public policies.
Versteckte Agenden können die wahren Absichten hinter öffentlichen Richtlinien verschleiern.
Hidden in the forest, they unearthed a secret cave filled with wonders.
Versteckt im Wald fanden sie eine geheime Höhle voller Wunder.
Listen to the Hidden, and you will hear her voice.
Höre auf die Verborgenen, und du wirst ihre Stimme hören.
Hidden in the alley, a mysterious figure dwelled in a dilapidated hovel.
Versteckt in der Gasse lebte eine mysteriöse Gestalt in einer baufälligen Hütte.
Hidden in the woods, this is like a retreat center.
Versteckt in den Wäldern, ist dies wie ein Rückzug Zentrum.
Hidden in the bushes, the nestling finches were learning to chirp.
Versteckt im Gebüsch, lernten die jungen Finken zu zwitschern.