Hoher Blutdruck kann die Chancen erhöhen, dass jemand plötzlich tot umfällt.
Having high blood pressure can increase the chances of someone dropping dead.
Gegenüber unserem Haus befindet sich der Park "Hoher Stein".
Opposite our house there is the park "high stone".
Hoher Tragekomfort und langlebige Leistungen sind unser Versprechen an den Markt.
Great comfort with long-lasting performance is our promise to the market.
Hoher Komfort auch bei schneller Gangart, perfekt ausgerüstet und verarbeitet.
Great riding comfort even at high speeds, perfectly equipped and manufactured.
Hoher Druck kann das Eis aufreißen und gefährliche Risse im See erzeugen.
High pressure can fissure the ice, creating dangerous cracks on the lake.
Hoher Luftdruck deutet meist auf klares Wetter und Sonnenschein am Wochenende hin.
High atmospheric pressure usually indicates clear skies and sunny weather for the weekend.
Hoher Weißgrad optimiert den Kontrast zwischen Papier und Text oder Bildern.
High whiteness gives better contrast between paper and text or pictures.
Hoher Preiskampf kann Innovationen fördern, da Unternehmen versuchen, sich zu differenzieren.
High price competition can foster innovation as companies seek to differentiate themselves.
Hoher Zuckerkonsum ist nachteilig für die Zahngesundheit und die allgemeine Fitness.
High sugar intake is detrimental to dental health and overall fitness.
Hoher Stress, kurz vor Abschluß der Blütezeit, ist riskant.
High stress close to completing the bloom cycle is risky.
Hoher Ertrag von schönen Früchten in der Größe einer Traube.
High yields of beautiful fruits with a size of a grape.
Hoher Widerrist, gerade Rücken, bei guter Lage etwas kurze Kruppe.
High withers, straight back, with good situation somewhat short croup.
Hoher Füllraum in älteren Flaschen kann auf mögliche Verderbungsrisiken hinweisen.
High ullage levels in older bottles can indicate potential spoilage risks.