Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Inhabernm
Vertaling van "Inhaber" in Engels
Nach einem Kaltanruf vereinbarte er ein Treffen mit dem Inhaber.
After a cold call, he scheduled a meeting with the owner.
Trotz der Nullmeldung blieb der Inhaber optimistisch in Bezug auf künftiges Wachstum.
Despite the nil return, the owner remained optimistic about future growth.
Quilt den Inhaber in einem einfachen Muster mit der laufenden Stich.
Quilt the holder in a simple pattern with the running stitch.
Der Ausübungspreis bestimmt, ob eine Option für den Inhaber rentabel sein wird.
The exercise price determines if an option will be profitable to the holder.
Jeder Inhaber muss die örtlichen Gesetze in Bezug auf sein Geschäft verstehen.
Every proprietor must understand the local laws related to their business.
Nach Jahren im Geschäft beschloss der Inhaber, das Unternehmen zu verkaufen.
After years in business, the proprietor decided to sell the establishment.
Ermittler wiesen nach, dass die beiden Bankkonten ein und denselben Inhaber hatten.
Investigators proved that the two bank accounts belonged to one and the same owner.
Inhaber von Stammaktien haben Anspruch auf die Vermögenswerte des Unternehmens.
Common stock holders have a claim on the assets of the company.
Die Zinsen auf Staatsanleihen werden halbjährlich an die Inhaber ausgezahlt.
The interest on treasury notes is paid semiannually to the holders.
Sonst meinen Inhaber es nicht ernst, wenn sie das sagen.
Store owners don't actually mean it when they say that.
Daher kann es sich leisten die Inhaber der perfekte schlanke Beine.
Therefore, it may afford holders of the perfect slender legs.
Für Inhaber gibt es zwei Optionen, ihre Firma zu verkaufen.
Owners have two options when it comes to selling their company.
In unserem kleinen Café ist der Inhaber für alles zuständig, vom Backen bis zur Buchhaltung.
In our tiny café, the owner is for everything responsible, from baking to bookkeeping.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Inhaber bevatten
mit neuem Inhaber adj.
under new ownership
"The restaurant is under new ownership now."
an den Inhaber ausgeben v.
issue to bearer
"The company decided to issue to bearer bonds."
Inhaber- adj.
to bearer
"This is a to bearer check."
an den Inhaber adv.
to bearer
"The check is payable to bearer and can be cashed by anyone."
Synoniemen voor Inhaber in het Duits
Suggesties
Resultaten: 25326. Exact: 25326. Verstreken tijd: 59 ms.
