Examples with "Installation weiterer Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Installation weiterer Programme: Zur Anzeige von Vorschauen anderer Dokumenten-Formate ist die Installation der entsprechenden Programme erforderlich (z.B. Adobe FrameMaker zur Anzeige von MIF-Dokumenten).
O&O BuildPE legt automatisch ein virtuelles Laufwerk an, damit Sie die Windows AIK/ADK Installation ohne weitere Programme durchführen können.
O&O BuildPE automatically mounts a virtual drive so that you can run the Windows AIK/ADK installation without executing additional programs.
Die folgenden Programme werden bei allen Konfigurationen von Microsoft Office 2003 installiert, wenn eine typische Installation ausgewählt wird. Weitere Programme können bei anderen Konfigurationen installiert werden.
The following programs are installed with all configurations of Microsoft Office 2003, if a typical installation is selected. Additional programs may be installed with other configurations.
Auf alle Fälle wird bei der Installation meiner Programme keine weitere Software heimlich installiert.
Blasteroids kann auch mit anderen kostenlosen Programmen gebündelt werden, und wenn Sie bei der Installation eines Programms die Installation von weiteren optionalen Programmen verhindern wollen, sollten Sie die Lizenzvereinbarung, die vom Installationsassistenten angezeigt wird, aufmerksam lesen.
Blasteroids can be bundled with other free programs, too, and, if you want to prevent the installation of optional programs when installing some program, you should attentively read the license agreement provided by the installation wizard.
Denn webbasierte Programme erfordern keine Installation weiterer Software auf dem eigenen System.
Web-based applications simplify surfing immensely, because web-based programs don't require installations of extra software on your system.
Die weiteren Programme können durchaus auch mit dem Casino-Spiele installiert werden, es sei denn Sie blockieren gezielt ihre Installation.
The extra programs may perhaps also be set up with the gambling establishment games unless you specifically block their installation.
bei der Integration weiterer Programme behält das Bootimage wegen der geteilten Installation seine Größe
when integrating added programs the boot image will keep its size
Es gibt eine Reihe weiterer Programme, die alle den selben Zweck erfüllen, allerdings erschien uns die Installation von DialControl am einfachsten.
There are other programs which do all the same but the installation of DialControl is much easier that for the others.
Während der Installation von freier Software werden Sie angeboten, weitere Programme auf Ihrem PC hinzufügen.
During the installation of free software, you are offered to add additional programs to your PC.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
