Examples with "Intents-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ausserdem können Apps und Widgets herunterladbaren Inhalt und das neue Intents-System nutzen und neue, innovative Oberflächen erstellen.
In addition, Apps and Widgets can take advantage of downloadable content and the new Intents system to create new and innovative experiences.
Übergeben Sie die variablen Daten für Ihr Etikett oder Ihren Beleg einfach mithilfe von des Android Intents-Systems an PrintConnect, und PrintConnect fügt die Daten in Ihre Vorlage ein und sendet sie an den Drucker.
Simply pass the variable data for your label or receipt to PrintConnect using the Android Intents system and PrintConnect will merge the data with your template and send it on to the printer.
Es ist nicht einfach, Funktionen direkt in Chrome einzufügen, aber ich weiß, dass ich das Intent-System unter Android nutzen kann und das jetzt über das Web (oder zumindest Chrome unter Android).
It's not easy to add functionality directly into Chrome, but I know I can take advantage of the intent system on Android and I can now do that with the Web (or at least Chrome on Android).
Bei 90 % aller bei Google Play verfügbaren Android-Apps kommt das Intent-System von Android zum Einsatz, mit dem Entwickler andere Apps für bestimmte Aktionen angeben können.
Android fact #15 90% of Android apps on Google Play use Android's "intents" system, which allows developers to designate other apps to perform certain actions.
Das Interface wurde überarbeitet und statt des alten Systems, wo intents händisch erstellt werden mussten, gibt es nun einen Skill Builder.
The interface has been reworked and instead of the old system, where intents had to be created manually, there is now a skill builder.
Ein Fehler bei der Berechnung von Checksummen-Einträgen in PDF/X-5n-Output Intents auf macOS-Systemen wurde behoben.
Fixed wrong calculation of CheckSum entry in PDF/X-5n output intents on macOS systems.
Anstatt dass das System den Intent verteilt hat, können Sie Ihre Aktivität registrieren, um das Tag direkt zu erhalten. Dies ist wichtig für einen bestimmten Workflow, bei dem es keinen Sinn macht, eine andere App zu öffnen.
This is not our intended behavior. You can bypass the problem by using a Foreground Dispatch. Instead of the system having distributed the Intent, you can register your Activity to receive the tag directly.
Eine besondere Herausforderung ist dabei der Austausch zwischen mechanischen CAD-Systemen und schiffbauspezifischen Anwendungen wie AVEVA Marine, CADMATIC oder NAPA, weil diese intent-driven Systeme nicht die explizite Geometrie aufzeichnen, sondern nur die Art und Weise, wie sie erzeugt wurde.
A particular challenge here is the exchange of data between mechanical CAD systems and specialized shipbuilding applications like AVEVA Marine, CADMATIC or NAPA because these intent-driven systems do not store the explicit geometry but instead only record the way in which it was created.
Die Standard-Lösung ermöglicht nicht nur die Verwaltung schiffbaurelevanter Daten mit gängigen PDM/PLM-Systemen wie 3DEXPERIENCE, ARAS oder Teamcenter, sondern auch die Überführung von Modellen aus mechanischen in intent-driven CAD Systeme - und umgekehrt.
The standard solution not only makes it possible to manage data relevant to shipbuilding using leading PDM/PLM systems such as 3DEXPERIENCE, ARAS and Teamcenter but also to transfer models from mechanical CAD systems to intent-driven ones and vice versa.
Zusätzliches Wachstum erwartet das Unternehmen aus dem Bereich Energiespar-Klimatisierung; hierzu hat CENTROTEC am 24.10.2001 einen Letter of Intent zur Übernahme der Brink Climate Systems unterzeichnet.
The company anticipates that the field of energy-saving climate control will bring further growth; to this end, the company signed a Letter of Intent on October 24, 2001 on the takeover of Brink Climate Systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
