Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Interventionsprogrammen, die
Examples with "Interventionsprogrammen, die" and their translation in Engels
Ein Schwerpunkt liegt dabei auf den schulischen Präventions- und Interventionsprogrammen, die einer kritischen Bewertung unterzogen werden.
One focus is on school-based prevention and intervention programmes, which are critically evaluated here.
Im neuen Design werden die Mehrwerte der Datenbank präsentiert: die hochwertige inhaltliche Klassifizierung und Verschlagwortung aller Inhalte sowie die ausführlichen Beschreibungen und Rezensionen von Testinstrumenten und Interventionsprogrammen, die PSYNDEX ausmachen.
The database's added values are presented in a new design: high-quality content classification and keywording as well as detailed descriptions and reviews of testing instruments and intervention programs which make up PSYNDEX.
Wir unterstützen wissenschaftliche Forschung ebenso wie Pilotprojekte im Bereich der Entwicklung und Umsetzung von Interventionsprogrammen, die auf unmittelbare praktische Ergebnisse abzielen und für zukünftige Projekte Modellcharakter haben.
We support academic research, as well as pilot projects in the field of intervention and application, which aim to achieve immediate practical results and provide best-practice examples for future projects.
Das Zentrum konzentriert sich auf Forschung und Umfragen, sowie die Organisation von Interventionsprogrammen, die Aktivitäten in den Bereichen Information, Bildung und Kommunikation einschließen. Zudem bietet es Opfern geschlechtsbezogener Gewalt Beratung, Trainings und Unterstützung.
The centre specialises in conducting research and surveys, organising intervention programs that include activities in Information, Education, Communication (IEC), counselling, training and facilitating support for victims of gender-based violence.
Andere resultaten
Interventionsprogramme einschließlich Maßnahmen, die mit den Grundsätzen der weltweiten AIDS-Strategie übereinstimmen
Intervention programmes, including measures consistent with the principles of the global AIDS strategy
Schließlich wird auf Präventions- und Interventionsprogramme hingewiesen, die inzwischen in einigen Ländern angewandt und evaluiert werden.
Finally, attention is drawn to programmes of prevention and intervention now used and evaluated in some countries.
Die meisten psychoonkologischen Interventionsprogramme konzentrieren sich darauf, die betroffenen Frauen zu unterstützen und ihre individuellen Copingstrategien zu fördern.
Most of the psychosocial interventions focus on the women themselves and their individual coping strategies.
Es gibt Prügel-Interventionsprogramme, die den Schlägern helfen, damit aufzuhören, andere zu missbrauchen, aber diese zeigen gemischte Ergebnisse.
There are batterer intervention programs available to help abusers stop abusing others, but these have mixed results.
Wissenschaftliche Erkenntnisse deuten darauf hin, dass mehrdimensionale Interventionsprogramme, welche die Wissenskompetenz sowie die Handlungskompetenz der Teilnehmer stärken, verbunden mit emotionalen Faktoren, erfolgversprechend sind.
Scientific findings suggest that multidimensional intervention programs, which combine knowledge skills, action competence and emotional factors of the participants, are particularly promising.
Interreg-Programme der Ausrichtung A unterscheiden sich stets von herkömmlichen Interventionsprogrammen, da sie auf die Zusammenarbeit ausgerichtet sind und vorwiegend innovative Mechanismen einsetzen, um dieses Ziel zu erreichen.
The strand A Interreg programmes differ from traditional operation programmes in that they are directed at cooperation and use rather innovative mechanisms to achieve this goal.
Unbeschadet der Interventionsprogramme oder -maßnahmen, die von den zuständigen Justizbehörden nach nationalem Recht auferlegt wurden,
Without prejudice to intervention programmes or measures imposed by the competent judicial authorities under national law,
Ergebnisse: Behandlungs- sowie Beratungs- und Präventionsprogramme zielen darauf hin, den Müttern und deren Angehörigen, Interventionsprogramme anzu-bieten, die Zuhause oder online stattfinden und von Krankenpflegern und Kran-kenpflegerinnen sowie von Hebammen angeboten werden.
Results: Treatment, counseling and prevention programs aim to provide mothers and their families with intervention programs that take place at home or online and are provided by nurses and midwives.
(-1) Interventionsprogramme planen, die auf der Bewertung konkreter, für jede Kommune ermittelter Bedürfnisse beruhen (zielgerichtete Aktionen)
(-1) plan intervention programmes based on an assessment of specific needs as they arise for each local community (targeted measures)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Interventionsprogrammen, die in het Duits
Resultaten: 265. Exact: 4. Verstreken tijd: 131 ms.
