Examples with "Issue-Listen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laden Sie BCF-Dateien in BIMcollab hoch und führen Sie sie zusammen, um aktuelle Issue-Listen zu erstellen.
To support a BCF file based workflow you can upload and merge BCF files to BIMcollab.
Die Issue-Listen können Sie für die Suche nach Issues zu allen Projekten verwenden, für die Sie als Teammitglied definiert sind. Für die Suche müssen Sie mindestens eines der folgenden Kriterien angeben
You can use issues lists to search for issues on all projects for which you are a team member. When you search for issues, you must specify at least one of the following criteria
Konsolidierung und Nachverfolgen von Issue-Listen
Es gibt eine "cross project issue list".
Die Issue-Liste ist auf dem neuesten Stand, klar organisiert und mit Labels versehen Code
The issue queue is up-to-date, with issues clearly organized and labeled Code
Subtasks werden in der Beschreibung des Parent Tasks und in der Issue Liste angezeigt.
Subtasks are shown in the description of the parent task and directly accessible via context menu.
Die im Rahmen der Abnahme entdeckten Mängel sind in die Open Issues Liste des Abnahmeprotokolls aufzunehmen.
Defects discovered during the acceptance procedure must be entered on the open issues list in the acceptance report.
Eine verwaltete Entscheidungsliste (engl. Managed Issue List) führt durch den Entscheidungsprozess.
Moreover, a managed issue list guides through the decision making process.
Wenn Sie neue Funktionen vorschlagen oder einen Fehler melden wollen, sollten Sie einen Blick auf unsere Issue-Liste auf GitHub werfen.
If you want to suggest new features or want to report a bug you may have a look on our issues on GitHub.
Custom fields können in der Issue-Liste dargestellt und als Filter wie alle normale Felder genutzt werden
Custom fields can be displayed on the issue lists and beeing used as filters like other objects
Um die Issue-Liste in Team-Meetings zu besprechen, müssen Sie einfach nur die BIMcollab-Website öffnen.
Use the issue list in team review meetings to discuss the issues just by opening the BIMcollab website.
Falls Sie ein Ticket erstellen möchten bzgl. eines Large-Scale Development-Projekts bitten wir Sie darum vorher einen Blick in die aktuelle Issue-Liste zu werfen.
If you want to create a ticket related to the Large Scale Deployments project, please check the current list of the issues first.
Verbesserungsvorschläge und Fragen können auf der Entwickler-Mailingliste eingebracht werden und für Bugs gibt es eine GitHub-Issue-Liste.
Questions and suggestions can be submitted via the developer mailing list while bugs can be submitted via the GitHub Issues list.
