Examples with "Ja... sagen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klammer. - Ja... sagen wir so...
Andererseits, wenn der betreffende Norn böse war, nun ja... sagen wir... ist der Tod etwas weniger erfreulich.
On the other hand, if the Norn in question was bad, well... Let's just say death is a little less enjoyable.
Außerdem kam ich auf die Idee, einen orangenen Strickgarn-Faden unter dem Crinkle aufzufilzen und dann durchscheinen zu lassen - so quasi als Horizont-Linie. Na ja... sagen wir's mal so, ich hatte schon bessere Ideen;-))
That's a string of yarn, put under the jersey. It was supposed to resemble a horizon line... well. Let's say in the end it was not too much off-place;-))
Andere resultaten
Ja... sage ich dir nicht nur, wer die Waffen gekauft hat, sondern auch etwas über den Amerikaner, den sie an einem unbekannten Ort versteckt halten.
but I'll tell you about the American they... they're hiding in some undisclosed.
Ja... und dann sage ich dir, wie viele davon stimmen.
Ja... Ich wollte sagen, sie sind ganz...
Also, Fred, auf was wartest du, gib' uns dein Okay, Sage ja...
So Fred, what are you waiting for, give us your okay, say yes...
Ja? ...sagen wir mal, auf diesen Bären dort.
Na ja, ich... sagen wir mal so,
Na ja... zumindest können wir sagen
Well... at least we can say
Das können ja nicht mehr als... sagen wir mal 10 sein, oder?
No more than, let's say... 10, right?
Nun, na ja... Nun, sagen wir, jemand,
