Examples with "Kollisionsanalyse wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der Kollisionsanalyse wird nach ungültigen Überschneidungen von Elementen unterschiedlichen Typs gesucht, während das Werkzeug Kopieren/Überwachen Paare gleichartiger Elemente überwacht.
The interference check locates invalid intersections between elements of different types, whereas the Copy/Monitor tool monitors pairs of elements of the same type.
Andere resultaten
Das Menü Kollisionsanalyse definieren wird mit den ursprünglichen Kollisionsanalyseparametern geöffnet.
The Clash Analysis Define menu opens with the original clash analysis parameters.
Das Menü Kollisionsanalyse definieren wird geöffnet.
Durch Beenden der Kollisionsermittlung wird die Kollisionsanalyse nur für die aktuelle Zeichnung beendet.
When you exit interference detection, the interference analysis is ended for the current drawing only.
Nach der Prüfung der einzelnen Änderungen wird eine Kollisionsanalyse für das Modell durchgeführt, um die Positionierung von Elementen in der Architektur (von Türen oder Fenstern) zu korrigieren, die mit Elementen im -Modell unvereinbar ist.
Once each change has been reviewed, an interference check is run on the model to correct the placement of any architectural elements (door, or window) that might interfere with elements in the model.
Wählt einen oder zwei Sätze von Komponenten für die Kollisionsanalyse aus.
Selects one or two sets of components to analyze for interference.
Die Werkzeuge müssen bei der Kollisionsanalyse nicht mehr geprüft werden.
Ein Kollisionsanalyse können Sie an denselben Teilen in verschiedenen Konfigurationen ausführen.
You can run clash analysis on the same parts in different configurations.
Sie können in der Definition der Kollisionsanalyse eine neue Spiel-Option festlegen.
You can specify a new Clearance option in the clash analysis definition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
