Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Kontrollsystems des Programms
Examples with "Kontrollsystems des Programms" and their translation in Engels
Sicherstellung der effektiven Funktionsweise des Verwaltungs- und Kontrollsystems des Programms,
ensure effective functioning of management and control system of the programme
Sicherstellung der effektiven Funktionsweise des Verwaltungs- und Kontrollsystems des Programms,
ensure effective functioning of management and control system of the programme
Andere resultaten
Im Rahmen dieser Priorität kann die Umsetzung eines wirksamen Verwaltungs-, Begleit- und Kontrollsystems zur Bewertung des Programms und der Projekte sowie für Kommunikations- und Werbemaßnahmen zum Programm gefördert werden.
This priority will allow support to be provided for the introduction of an effective management, monitoring and control system to evaluate the programme and its projects and handle its communication and promotion.
Mit diesem Schwerpunkt soll sichergestellt werden, dass die Verwaltungs- und Kontrollsysteme des operationellen Programms effizient funktionieren und das Programm und die Finanzhilfen vorschriftsgemäß eingesetzt werden.
The support under this axis ensures that the management, control and monitoring systems of the operational program function efficiently and that the program and aid are implemented in an appropriate manner.
Die Prüfbehörde sorgt dafür, dass das ordnungsgemäße Funktionieren des Verwaltungs- und Kontrollsystems des operationellen Programms und die Vorhaben (anhand geeigneter Stichproben) auf der Grundlage der erklärten Ausgaben geprüft werden.
The audit authority shall ensure that audits are carried out on the proper functioning of the management and control system of the operational programme and on an appropriate sample of operations on the basis of the declared expenditure.
In einem Fall (Österreich) umfasste die Vor-Ort-Kontrolle die Prüfung und Bewertung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme für Programme des Zeitraums 2000-2006.
In one case (Austria) the on-the-spot audit contains the review and evaluation of the management and control systems concerning the programmes of the period 2000-06.
Darüber hinaus führte die Generaldirektion Landwirtschaft 2002 eine Ausschreibung zur Benennung eines externen Prüfunternehmens durch, das sie bei der Prüfung der Beschreibungen der Verwaltungs- und Kontrollsysteme für die Programme des Zeitraums 2000-2006 sowie bei ihren Kontrollbesuchen unterstützen soll.
Furthermore, in 2002, DG Agriculture launched a tender for the appointment of an external audit firm to assist it in examining the descriptions of the management and control systems for the 2000-2006 programmes and its inspection missions.
Drei Besuche betrafen die Prüfung der Verwaltungs- und Kontrollsysteme für die Programme des Planungszeitraums 2000-2006 in drei Mitgliedstaaten, einer betraf den Abschluss eines Programms desselben Zeitraums.
Three of these concerned the verification of management and control systems of 2000-2006 programmes in three Member States and one control concerned the closure of a 2000-2006 programme.
Ist ein Kontrollsystem für die Umsetzung des Programms geplant, das die missbräuchliche Verwendung von Mitteln verhindern und seine Effizienz sichern soll?
is there provision for a system to monitor the implementation of the programme with a view to preventing abuses and guaranteeing effective results?
Im Rahmen dieser Priorität werden die Einrichtung eines effizienten Verwaltungs-, Überwachungs- und Kontrollsystems, die Programm- und Projektbewertung sowie die Öffentlichkeitsarbeit und die Maßnahmen zur Bewerbung des Programms unterstützt.
This strand will provide support for the introduction of an effective management, monitoring and control system to evaluate the programme and its projects and handle its communication and publicity.
Im Rahmen dieser Prioritätsachse werden die Einrichtung eines effizienten Verwaltungs-, Überwachungs- und Kontrollsystems, die Programm- und Projektbewertung sowie die Öffentlichkeitsarbeit und die Maßnahmen zur Bewerbung des Programms unterstützt.
This priority will provide support for the implementation of an effective management, monitoring and control system to evaluate the programme and projects, as well as to provide communication and publicise the programme.
Das Kontrollsystem für das Programm Kreatives Europa ist risikobasiert.
The control system for the Creative Europe Programme will be risk-based.
Mängel des Kontrollsystems hinsichtlich der operationellen Programme und der Anerkennung der Erzeugerorganisationen
weaknesses in the control system as regards operational programmes and recognition of producer organisations
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Kontrollsystems des Programms in het Duits
Resultaten: 49985. Exact: 2. Verstreken tijd: 255 ms.
