Examples with "Landesprogramme wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch die Einbettung in große Bundes- und Landesprogramme wird inzwischen eine große Zahl von Schülerinnen und Schülern mit einer Kompetenzfeststellung erreicht.
Having been embedded in major national and federal-state programmes, competence assessment has now reached a large number of school pupils.
Andere resultaten
Ein entsprechendes Landesprogramm wird unsererseits selbstverständlich organisiert.
A suitable excursion will be organised from us, of course.
Das auf drei Jahre angelegte Projekt (2016-2019) wird vom Landesprogramm WIR des Hessischen Ministeriums für Soziales und Integration gefördert.
The programme consists of a three-year plan (2016-2019) and the Ministry of Commerce and Industry is involved in its implementation.
Die Förderung von Unternehmensgründungen durch Hochschulabsolventen und Young Professionals aus dem Landesprogramm "BRUT" wird im Rahmen des EFRE-Programms bis Ende 2014 fortgesetzt.
The assistance available for new start-ups by university graduates and young professionals under the "BRUT" programme of the State of Bremen is being continued in the context of the ERDF programme until the end of 2014.
Das Landesprogramm bietet viele Vorteile für Ortsansässige und ihre Familien.
The in-state program offers many benefits to local residents and their families.
Dabei können Sie Partneruniversitäten und Landesprogramme in einer Bewerbung mischen.
Über die Platzierung entscheidet eine Kommission des Landesprogramms zusammen mit den ausländischen Universitäten.
A program commission and the universities abroad will decide on the admission.
Bundes- und Landesprogramme sowie Initiativen zur rationellen Energieverwendung unterstützen solche Maßnahmen.
Federal and state programmes as well as initiatives for rational energy utilisation support such measures.
Die Bundesländer setzen ihre Ziele und Maßnahmen durch entsprechende Landesprogramme um.
The federal states in Germany implement its aims and measures by means of respective programmes.
Gefördert durch den Freistaat Sachsen im Rahmen des Landesprogramms Integrative Maßnahmen.
Funded by the Free State of Saxony as part of the regional "Integrative Measures" programme.
Der Rat würde außerdem über die Bündelung freiwilliger Mittel zur Finanzierung von Landesprogrammen entscheiden.
The Board would also take decisions on pooled voluntary funding for country programmes.
Nähere Informationen zum Landesprogramm erhalten Sie auch bei der WI-Bank.
For details on the State program you can simply visit WI-Bank.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
