Examples with "Layout Ihrer Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solche Einschränkungen zwangen Designer schon immer dazu, auf dem Niveau ihrer Software zu arbeiten anstatt auf dem, mit dem sich optimale Designs realisieren lassen. Nach welchen Funktionen sollten Sie Ausschau halten, wenn Sie die beste Layout-Software für Ihre Designs auswählen?
Restrictions like these have traditionally forced designers to design to the level of their software instead of at the level that allows them to create the best designs.What features should you be looking for in the best layout software to help you with your designs?
Sie können Ihre Designregel-Prüfung innerhalb Ihrer Layout-Software zu einem reibungslosen Ablauf verkürzen.
You can condense your design rule checking into a smooth operation within your layout software.
Erproben Sie Ihr PCB-Design mit Erfolg, ohne jemals Ihre Layout-Software verlassen zu müssen.
Successfully practice your PCB design without ever leaving your layout software.
Aus Ihrer Layout-Software geben Sie IDF-Daten aus und laden diese hoch.
Keinerlei Beeinträchtigungen der gewohnten Funktionen Ihrer Layout-Software
no adverse effects on the familiar functions in your layout software
Die Übersetzungen werden einerseits sofort in Ihr gewünschtes Layout oder Ihre bevorzugte Software implementiert und andererseits für andere Märkte, Sprachen und Kulturen aufbereitet.
We implement your translations directly into the desired format and layout, and also tailor your text for the intended markets, languages, and cultures.
So hat zum Beispiel Autodesk im Toronto Office das Büro-Layout mit ihrer generativen Software berechnen lassen und eine der berechneten Versionen auch als Experiment umgesetzt. Angeblich funktioniert das neue Büro gut.
Autodesk, for example, had their Toronto office planned by their generative software. Then they picked one version and implemented it as an experiment. Apparently the new office works pretty well, much to the dismay of architects.
Mit einer leistungsfähigen PCB-Designsoftware wird jedoch viel Arbeit, die durch doppelte Überprüfung und Rückverfolgung entsteht, in die automatisierten Funktionen Ihrer Layout-Software verlagert.
With strong PCB design software, though, much of the work of double-checking and backtracking gets placed within the automacy of your layout software.
Als sie das Software-Layout änderten, war ich auf einmal völlig orientierungslos.
When they changed the software layout, I was suddenly lost in space.
Das unübersichtliche Layout der Software lenkte die Benutzer von den Hauptaufgaben ab.
The software's clunky layout distracted users from the main tasks at hand.
So, das war eine allgemeine Übersicht über das Layout der Software.
Diese Regeln können manuell erstellt oder aus der Layout-Software importiert werden.
These rules can be setup manually or imported from the layout software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.