Examples with "Lehrprogramm wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das wissenschaftliche Lehrprogramm des Graduiertenkollegs wird sowohl physikalische als auch biologische Systeme sowie Quantensysteme in den Blick nehmen und prinzipiell einen interdisziplinären Ansatz verfolgen.
The scientific teaching programme of the Research Training Group will focus on physical, biological and quantum systems and, as a matter of principle, will follow an interdisciplinary approach.
Ein weiterer Schwerpunkt der Erstberatung ist es, eine Einschätzung der Fähigkeiten des Kindes zu machen, auf deren Basis anschließend das Verhaltens- und Lehrprogramm entwickelt wird.
Another focus of the initial consultation will be on the assessment of the current skills of the child.
Es sei hier nur gesagt, dass das Bildungsgesetz dazu führt, dass in allen Schulen ein identisches Lehrprogramm eingeführt wird, einschließlich in den Schulen, in denen alle Schüler einer nationalen Minderheit angehören.
Suffice it to say that the Education Act means an identical teaching programme will be imposed on all schools, including those where the only pupils are those from national minorities.
Während dem ausführlichen Lehrprogramm, wird uns der Historiker etwas über die Entwicklung der Region erklären, indem er auf die Konstruktionsreste hinweist, wo die Forscher dank der Hoffnung und des Fettes der Robben fortbestanden haben.
During the in-depth education program, the historian will tell us about the region development pointing out the remains of buildings where explorers survived thanks to their hope and the fat of seals.
Was: Lehraufenthalte von in der Regel einer Woche, 8 Stunden Unterricht, der in das Lehrprogramm eines Fachbereichs integriert wird
What: Stays abroad as a visiting lecturer usually a week in length, including 8 classroom hours that are integrated into the host department's course guide
Das Lehrprogramm Data Science Fundamentals wird zum ersten Mal im Herbstsemester 2018 (HS18) angeboten.
The Certificate in Data Science Fundamentals will be offered from the Autumn Semester 2018 (HS18).
Viele Lehrprogramme werden in Schulen gezeigt, um das Lernen zu fördern.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
