Ich Leide An Für Ältere Menschen Typischen Krankheiten...
Mit der Ursache von Leide, sind Dinge bereit zu zerbrechen.
With the cause of suffering, things are ready to break.
Leide ein paar Minuten, die Welt ohne dich wird nicht zusammenbrechen.
Suffer a few minutes, the world without you will not collapse.
Der arme Hund, er hat keiner Fliege etwas zu Leide getan.
Poor little dog, he did no harm to anyone.
Selbst in einer hitzigen Debatte würde er keiner Mücke was zu Leide tun.
Even in a heated debate, he wouldn't harm a fly.
Seine Freundlichkeit zeigt, dass er nicht mal einem Wurm was zu Leide tun würde.
His kindness shows that he wouldn't harm a fly.
Ich will den Kindern nichts zu Leide tun.
Move back. I don't want to hurt the kids.
Einfache Leute, die keiner Seele was zu Leide taten.
Just simple villagers who never harmed a soul.
Leide begann auch der zweite Drehtag nicht viel besser.
Ich möchte auf keinen Fall, dass es mir etwas zu Leide tut.
I certainly don't want it to hurt me.
Leide also nicht zu sehr wegen deinem.
So don't be in too much pain because of yours.
Hat niemals einer Seele etwas zu Leide getan in all seinen Jahren.
Never hurt a soul in all his years.
Du könntest nicht mal einer Fliege was zu Leide tun.
You couldn't even hurt a fly.