Examples with "Leiter der Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle, die regelmäßig trainieren, erklimmen die Leiter der Programme und letztendlich kann es jeder mit dem nötigen Fleiß bis zum Meister bringen.
All those who train regularly climb the ladder of programmes, and with the necessary application anybody can make it to master level.
Die Leiter der Programme für karitative Aktivitäten des Malteserordens kamen letzte Woche in Paris zu ihrem 25. jährlichen Treffen zusammen. Mehr
The 25th annual meeting of the leaders of Order of Malta charitable activities gathered last week in Paris for two days of intensive work, reviewing their 2016 programmes to help the poor and the sick.
Moderator ist der Leiter der Programme „El Espejo" und „Hoy es Domingo" des spanischen kirchlichen Radio- und TV-Netzwerks COPE.
Während des Zweiten Weltkriegs trat Sackville-West der BBC als „Arrangeur und Leiter der Programme" bei.
During World War II, Sackville-West joined the BBC as "an arranger and director of programmes".
Vorher war er Leiter der Programme für militärische Derivate der Airbus-Plattformen.
Formerly, he was Head of Military Derivatives Programmes of Airbus platforms.
Andreas Sicks ist seit 2012 Leiter der Programme und Partnerschaften bei Biovision.
Since 2012, Andreas Sicks is the head of Programme and Partnerships at Biovision.
Zu den TUM Junior Fellows gehören Nachwuchsgruppenleiterinnen und -leiter der Programme
The TUM Junior Fellows include fellowship holders from the following programs and awards
Am Treffen nahmen auch Sebastían Scatena, Leiter der Programme für institutionelle Beziehung und Kultus, Javier Manchento, Leiter der Geschäftsführung des Managements für Erholung und Soziales vom Ministerium für Sport, und Kommissar Javier Funez, Betriebsabteilung der Landes-Polizei teil.
Sebastían Scatena, leader of Institutional and Worship Relations' Program, Javier Manchento, leader of Recreational and Social Development Sports' Ministry Sub-program, and Commissioner Javier Funez from the Provincial Police Operations Department also participated in the meeting.
In dieser Phase arbeiten Innovation Leads (Leiter der Programme zur Umsetzung unserer Innovationsprioritäten) und Entwickler aus unserem Innovation Hub (IHUB) eng zusammen, um ein sog. „Minimal Viable Product" (MVP) zu erstellen.
In this phase, innovation leads and developers from our Innovation Hub (IHUB) work together closely to devise a minimum viable product (MVP).
Andere resultaten
Interessenten richten ihre Bewerbungen bitte direkt an die Leiter der einzelnen Programme.
For more information and application details please direct your request to the co-ordinators of the respective programmes.
Daraus leiten die Verantwortlichen der Programme und der Produktion die Schwerpunkte für ihre Bereiche ab.
Programming and production management use these guidelines to set priorities for their individual areas.
Michael Smith ist Leiter der Business-Programme und MItglied des Vorstands von Initiatives of Change in Großbritannien.
Michael Smith is head of business programmes and a member of the management board at Initiatives of Change, UK.
Sie schlägt außerdem vor, dass die Leiter der Fonds, Programme, Regionalkommissionen und Sonderorganisationen sowie des Sekretariats der Vereinten Nationen dieser Gruppe angehören.
The Panel also proposes that the Group comprise the executive heads of United Nations funds, programmes, regional commissions, specialized agencies and the United Nations Secretariat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.