Examples with "Module behalten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Alterung verzögert sich, die Module behalten länger ihre volle Leistung.
The ageing is delayed and the modules maintain their full output for longer.
Die Module behalten äußerlich ihren industriellen Charme.
The exterior of the modules keep their industrial charm.
Bei erheblichem Integrationsaufwand neuer Module behalten wir uns eine Laufzeitregelung vor.
If there is a considerable integration required for new modules, we reserve the right to impose a term agreement.
Wo und wann auch immer Sie es benötigen - sei es während Ihrer makroskopischen Untersuchung oder Autopsie, in Ihrem Büro daheim oder an Ihrem mobilen Schreibtisch -, mit unserem Digital Dictation Module behalten Sie zu jeder Zeit die Kontrolle.
Wherever, whenever you need it - during your macroscopic exam or autopsy, at your home office or mobile desk - our Digital Dictation Module lets you maintain control over the analytical and post-analytical phases.
Andere resultaten
Mit den zugehörigen Modulen behalten die Partner immer den Überblick über zentrale Kampagnen und die dazugehörigen Werbemittel.
The modules here ensure that partners always have an overview of the central campaign and the relevant advertising materials.
Mit diesem Modul behalten Sie den Überblick darüber, welche Kompetenzen auf- oder ausgebaut werden müssen und welchen Schulungsbedarf und Entwicklungsmöglichkeiten es bei Ihren Mitarbeitern gibt.
With this new module you keep track of which skills have to be build up or developed and which training requirements actually exist.
Mithilfe des Moduls behalten Sie den Überblick über Ihre Produktdaten und können diese ganz einfach in Veröffentlichungen für den Export oder in Lieferantenkatalogen zum Import entwerfen.
Through the module you can overview of your product data and you can easily prepare them in publications for export or in supply catalog for import.
Die Wege Ausgang stellt eine Hilfe zur Identifizierung wichtiger Reaktionen, schnelle Schätzungen von Unsicherheiten und reduzierten Modellen, die wichtige Nuklide und Reaktionen für den Einsatz in den Code des Monte-Carlo-Sensitivitätsanalyse-Modul behalten.
The pathways output provides (1) an aid to identifying important reactions, (2) fast estimates of uncertainties, (3) reduced models that retain important nuclides and reactions for use in the code's Monte-Carlo sensitivity analysis module.
Im direkten Vergleich behalten unsere Module gegenüber den meisten Konkurrenzmodulen ihre hohe Leistungsfähigkeit.
In a side-by-side comparison, our panels continue to maintain high performance and don't degrade like most competitor panels.
Durch ständige Erneuerung und Innovationen unserer Module, behalten wir uns mögliche Abweichungen in Farbe und Ausführung, vor.
By constant renewal and innovations of our modules, we reserve ourselves possible deviations in color and execution.
Mit dem Modul Rückverfolgbarkeit und Chargenverfolgung behalten Sie stets den Überblick über alle Lagerbewegungen.
With the Traceability and Batch Tracking module, you always have an overview of all bearing movements.
Mit dem Modul blackbee Preisüberwachung behalten Sie die Preisentwicklung im Online-Handel immer im Blick.
With the blackbee price monitoring module, you will always have an eye on price developments in online retail.
Wir realisieren auf Wunsch individuelle Modul- und Systemlösungen und behalten dabei Ihre Qualitätsanforderungen und Ihre Budgetvorgaben gleichermaßen im Blick.
On request we realise individual modular and system solutions while keeping an eye both on your quality requirements and your budgetary constraints.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.