Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Module nahm
Examples with "Module nahm" and their translation in Engels
Hinsichtlich des Marktanteils der „Glas/Glas"-Module nahm sie ferner die Informationen zur Kenntnis, dass die in Erwägungsgrund 210 genannte Studie den Weltmarkt betrifft und dass sich die Lage und die Zukunftsaussichten in der Union möglicherweise anders darstellen.
With regard the share of the 'glass/glass' modules on the market, it further took note of the information that the study referred to in recital (210) concerned a world market and the situation and the future prospects may differ in the Union.
Die Montage der nach dem Legostein-Prinzip zusammengefügten Module nahm nur gerade zwei Tage in Anspruch.
Raised by crane and assembled like Lego blocks, placement of the modules was completed in just two days.
Die im Januar 2013 gestartete Implementierung von SAP und der meisten entsprechenden Module nahm 25 Wochen in Anspruch.
Andere resultaten
Die Unionsproduktion von Modulen nahm weitaus langsamer zu als der Verbrauch, der sich im selben Zeitraum mehr als verdreifachte.
The Union production of modules increased at a much slower pace than the growth in consumption, which more than tripled during the same period.
An den ersten beiden Modulen nahmen etwa 600 Personen von rund 300 Zulieferern aus sechs Ländern des asiatisch-pazifischen Raums teil.
The first two courses were delivered to almost 600 trainees representing 300 suppliers in six countries in the Asia Pacific region.
An einer der Module nahmen Mitglieder des Zentrums für Indigenenrechte, (CEDIAC) teil.
During one of the sessions, members of the Center for Indigenous Rights (CEDIAC) participated.
Im Spacehab-Modul nahmen die Astronauten über 80 Experimente vor, die rund um die Uhr liefen.
Working 24 hours a day, in two alternating shifts, the crew successfully conducted approximately 80 experiments.
Bei Modulen nahm der Nettocashflow im Bezugszeitraum um 11 % ab, während er bei Zellen im selben Zeitraum um 44 % zurückging.
For modules the net cash flow decreased by 11 % during the period considered, while for cells it decreased by 44 % during the same period.
Ich floh aus meinem Zimmer und nahm das Modul mit mir.
In den wenigen Fällen, wo es gelang, einzelne Module auszutauschen, nahm die Produktion des veränderten Naturstoffs deutlich ab.
In the few cases where single modules were successfully exchanged, production of the modified natural products noticeably decreased.
Roger Kochendörfer Die Entwicklung unserer UHF Modul Serie nahm zwei arbeitsintensive Jahre in Anspruch und stellte uns vor viele Schwierigkeiten.
Roger Kochendörfer It was a busy time over the last two years to develop the UHF module series and included many difficulties.
Als ich die Module durchging, nahm ich die Grundprinzipien an und sie wurden von meinem Team bei der Arbeit so geschätzt, dass sie immer wieder fragten: "Wann gehst du zum nächsten Modul?"
Einen anspruchsvollen Einstieg in sein Berufsleben, nach Abschluss seiner Ausbildung zum IT-System-Kaufmann bei DATA MODUL, nahm er vor 10 Jahren gleich mit der Herausforderung, die Einführung eines neuen Warenwirtschaftssystems zu begleiten.
He began his career ten years ago on a symbolic note by taking on the challenge of guiding the process implementation of a new ERP system.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Module nahm in het Duits
Resultaten: 71. Exact: 3. Verstreken tijd: 156 ms.
