Examples with "Motorenprogramm durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Komplettiert wird das Motorenprogramm durch zwei FlexiFuel Varianten.
The engine range also includes two five-cylinder turbodiesels.
Wenig später, 1999, wird das Motorenprogramm durch einen von Polo geliehenen Benzinmotor mit einem Volumen von 1, 4 Litern und 100 PS ergänzt.
A little later, in 1999, the range of engines will be supplemented by a gasoline engine, borrowed from Polo, with a volume of 1, 4 liters and 100 hp.
Ergänzt wird das Motorenprogramm durch das PowerPack, ein innovatives Antriebssystem, das alle Einzelkomponenten zu einer funktionsfähigen Einheit im Tragrahmen integriert.
The company's innovative range of drive systems is ideally complemented by MTU's PowerPack, which combines all the individual system elements in a single functional unit mounted on a common raft.
Andere resultaten
Neben den Investitionen in moderne Antriebstechnologien wird Kia bis 2020 auch sieben seiner bestehenden 10 Motorenprogramme durch Benzin- und Dieselmotoren der nächsten Generation ersetzen und gleichzeitig das Angebot an Turbomotoren erhöhen.
As well as investment in advanced propulsion technologies, by 2020 Kia will also replace seven out of its 10 current engine ranges with next-generation gasoline and diesel units, while increasing the number of turbocharged engines.
Das Motorenprogramm wird durch lineare Servomotoren der cyber linear motors sowie durch Servoaktuatoren ergänzt.
The linear servo motors in our cyber linear motors family round off the motor range along with our servo actuators.
Er beschleunigt den S 500 in 5,4 Sekunden von null auf 100 km/h. Ab erstem Quartal 2006 wird Mercedes-Benz das Motorenprogramm der S-Klasse durch das neue V6-CDI-Triebwerk mit serienmäßigem Partikelfilter erweitern.
From the first quarter of 2006 Mercedes-Benz will be extending the range of engines for the S-Class with the new V6 CDI engine, which has a particulate filter as standard in certain countries.
Das Motorenprogramm erweitert Mercedes-Benz durch den 2,8-Liter-V6-Motor mit 170 kW/213 PS, der im NEFZ-Zyklus 9,8 Liter je 100 Kilometer verbraucht.
The Mercedes-Benz engine line-up is joined by the 2.8-litre V6 engine developing 170 kW/213 hp, which consumes just 9.8 litres per 100 kilometres (NEDC).
Die Bremsen stellen eine Ergänzung zu unserem Motorenprogramm dar.
Das neue Motorenprogramm besteht komplett aus aufgeladenen Direkteinspritzern.
The new engine program consists entirely of turbocharged direct injection engines.
Die Vielfalt an Einsatzmöglichkeiten deckt das breite Motorenprogramm ab.
The wide range of motors enables a multitude of uses.
Das MINI Motorenprogramm für den chinesischen Automobilmarkt besteht aus drei Ottomotoren.
The MINI engine program for the Chinese automotive market comprises three petrol engines.
Zudem wurde das Motorenprogramm umfangreich überarbeitet.
In addition, its engine range has been extensively revised.
Das Motorenprogramm von Ziehl-Abegg ermöglicht es Unternehmen auf die unterschiedlichen Anforderungen verschiedenster Anwendungen einzugehen.
The Ziehl-Abegg motor range allows multiple options for various applications having different requirements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.