Examples with "Nun... einfach" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und nun... einfach so. Werde ich von so was pausenlos besiegt.
And now... like that I can be consistently and hopelessly beaten by that.
Eckbänke auf einem rustikalen Dielenboden und eine Küchenausstattung der Kollektion Flavia harmonieren bestens und machen Ihre Küche, nun... einfach „hyggelig".
Corner benches on a rustic plank floor and a kitchen sink from the Flavia collection perfectly complement each other and will make your kitchen, well... simply "hyggelig"!
Bis auf zwei Freunde ist keiner mehr übrig - ich habe immer alles gegeben und nun... einfach fallengelassen, da man ja nicht mithalten kann und all das andere denen zu nervig und zu kompliziert erscheint.
"Although various people helped me earlier, now only two friends remain - I've always given everything and now... I'm just dropped, since I cannot keep up and have become too annoying or too complicated to all the others."
Alles in allem steht fest, - das Monster ist wirklich wieder lose samt einer sprichwörtlichen Monster 3stundenlangen Show, urgewaltig, bombastisch, nun... einfach eben Meat Loaf pur.
Nun... er wirft einfach einen Kartenstapel in das Gesicht seines Gegners und macht sich inmitten der Verwirrung aus dem Staub.
Well... he just throws a deck of cards in his opponent's face and runs away in the middle of the confusion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
