Ich bevorzuge schon immer die direkte Methode. Okay, also...
I've always preferred the direct approach, okay, so...
Du hast das letzte Pizzastück gegessen? Okay, jetzt ist Krieg.
You ate the last slice of pizza? Okay, this means war now.
Okay, jetzt weißt du, was der ganze Wirbel soll.
Ok, now I know what all the hype was about.
Okay, bis dann, wir sehen uns später am Bahnhof.
Okay, ta ta for now, I'll see you at the station later.
Okay, sag nicht mehr, ich verstehe genau, worüber du dir Sorgen machst.
Okay, say no more, I understand exactly what you're worried about.
Du bügelst jeden Morgen deine Bettwäsche gern? Okay, mach, was du willst.
You enjoy ironing your bedsheets every morning? Okay, whatever turns you on.
Okay, du bist dran, zeig allen, wie gut du dich vorbereitet hast.
Okay, the stage is yours now, show everyone how well you prepared.
Okay sieh jetzt direkt in die Kamera und sag deinen Namen.
Okay now look straight at the camera and say your name.
Okay, ich denke, du hast das alles im Griff.
Okay, I think you've got this taken care of.
Okay, ich habe Hunger, mach uns was zu essen.
Okay, I'm hungry, make us something to eat.
Das gefällt mir! Okay, Jungs ihr habt den Job...
I like that! Okay, you boys got the job...
Okay, erklär mir noch mal, warum wir das tun.
Okay, explain to me again why we're doing this.
Okay, aber nicht zu lang, wir müssen dann los.
Okay, but come back soon, we have to go.