Examples with "Opern-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle anderen haben sich schon weit von dem auf das Opernhaus an sich fixierten Verständnis von Opernaufführungen entfernt und bieten den Besuchern, gerade auch den jüngeren, einen unkonventionellen, weit gefächerten und auch leichteren Zugang zu ihren Opern-Programmen als Häuser in Europa.
Everyone else has already moved far from the understanding of opera performances fixed to the opera house and offers visitors, especially the younger ones, an unconventional, wide-ranging and easier access to their opera programs than houses in Europe.
Andere resultaten
Bei den Veranstaltungen im Sommer wie z.B. dem Tiroler Opern Programm, der 24-Stunden-Wanderung, der 2. Achensee Attack, oder dem Almabtriebsfest ist für jeden etwas dabei!
Popular summer events include the Tirolean Opera Program, the 24-Hour Hike, the 2nd Achensee Attack and the Cattle Drive.
Die Saison bietet ein erstklassiges Programm an Opern und Symphoniemusik.
The season proposes an excellent lineup of opera and symphony music.
Die Staatsoper Wien bietet ein vielfältiges Programm mit Opern und Ballettwerken.
The Vienna state opera offers you a multifaceted program like opera and ballet.
Die Staatsoper Wien bietet ein vielfältiges Programm mit Opern und Ballettwerken.
Viennese State Opera offers varied programme featuring operas and ballet performances.
Das Nationaltheater hat regelmäßig Konzerte, Symphonien und Opern im Programm.
The National Theater regularly schedules concerts, symphonies and operas.
Konzerte und Opern ergänzten bald das Programm.
Concerts and operas would soon be added to the program.
Die Wiener Staatsoper ist eine sehr beliebte Sehenswürdigkeit und bietet ein vielfältiges Programm an Opern und Ballettwerken.
Vienna State Opera offers a varied programme of operas and ballets.
In jeder Saison gibt es ein umfassendes Programm an Oper, Ballett und Tanz.
There's a big programme of opera, ballet and dance during each season.
Auf ihrem Programm stehen Opern, Tanzaufführungen, Liederabende, Konzerte und Darbietungen für das junge Publikum.
It stages operas, ballet, recitals concerts and also performances for a younger public.
Natürlich stehen Opern dabei regelmäßig am Programm, aber auch Musicals, Tanzvorführungen und Theatervorführungen sind am Plan.
Of course, opera is regularly on the bill, but you can also see musicals, dance productions and plays.
Ebenfalls im Juli finden Sie in Montepulciano ein reichhaltiges Programm an Opern- und Theater-Aufführungen und klassischen Konzerten.
In July, the town also offers a varied program of opera, theatre and concerts of classical music.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
