Examples with "Optionen Programmstart" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unter Tools - Einstellungen - Computer - Optionen Programmstart kann eingestellt werden, ob das Verkaufs-, Kalender- oder Rapport-Fenster standardmäßig mit dem Programmstart auf dem momentan verwendeten Computer geöffnet werden soll.
Tools - Settings - Computer - Options Program start can be used to set whether the sales, calendar or report window should be opened by default on starting the program on the computer currently being used.
Andere resultaten
Da diese Option den Programmstart verlangsamen kann, ist sie standardmäßig deaktiviert.
Wurde die Option nach dem Programmstart aktiviert, sind keine Änderungen der Zusatzfunktionen oder des Programms möglich.
if the option is activated after the cycle has started, no changes to the options or programme is possible.
Die Option "Passwortabfrage beim Programmstart" bietet zwar keine zusätzliche Sicherheit auf Ihrem lokalen Rechner, aber die geschützte Textbausteindatei kann auf anderen Rechnern nur bei Eingabe des Passworts geöffnet werden.
Option "Prompt for password on program start" provides no extra security on your computer but the protected phrase cannot be opened on any other computer without the password.
Wurde die Option vor dem Programmstart aktiviert, kann das Gerät nicht gestartet werden.
if the option is activated before the cycle has started, the appliance cannot be started.
Es ist nicht zu empfehlen, die Option Lade Arbeitsbereich beim Programmstart zu aktivieren, damit während der Experimentierphase leicht zwischen Arbeitsbereichen gewechselt werden kann.
It is not recommended to check the Use workspace at startup option for the time being as the beginner may want to experiment with different plans in different workspaces.
Zur Unterstützung der Logik aus den Vorgängerversionen des Programms wurde den Regeln für die Kontrolle des Programmstarts die Option Für die übrigen Benutzer verbieten hinzugefügt.
The "Deny for other users" setting has been added to Application Startup Control rules to support the logic implemented in previous versions of the application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
