Examples with "Passcode Versuche" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ändern Sie die Uhrzeit auf Ihrem Telefon, damit Sie den Passcode erneut versuchen können.
Change the time on your phone to allow yourself more tries at the passcode.
Eine häufige Sache, die uns zu dieser Art von Konflikt führt, ist, wenn Sie Ihren Passcode vergessen und mehrere Versuche, auf unser iPhone zuzugreifen, verloren haben.
One common thing that leads us to this kind of conflict is when you just forget your passcode and failed multiple attempts at accessing our iPhone.
Als auf Seite 15 die Chaotix versuchen den Passcode des Teleporters des Wily Eggs zu entschlüsseln, ist es derselbe Mechanismus aus den Spielen Mega Man 3 und 5, wenn man das Spiel speichern möchte.
The colored dot passcode system the Chaotix are trying to crack in order to gain access to the teleporter pad is a reference to the same passcode system used in Mega Man 3 and Mega Man 5 to save game progress.
Sie müssen dann eine gewisse Zeit warten, bevor Sie versuchen können, Ihren Passcode einzugeben.
You have to wait then for a certain amount of time before you can try to attempt entering your passcode.
Wenn Cyberkriminelle Ihren Anmeldenamen kennen, versuchen sie möglicherweise, Ihr Kennwort zu erraten, oder verwenden böswillige Tools, mit denen Sie Ihren Passcode ermitteln können.
If cybercriminals know your login name, they might attempt to guess your password or may use malicious tools that could figure out your passcode for them.
Aber manchmal, wenn Benutzer den Passcode vergisst, wird die Anzahl der Versuche, den iPod mit falschem Passwort zu entsperren, beschädigt, woraufhin auch nach dem Verbinden mit dem Computerbenutzer keine Daten von ihm kopiert werden können.
But, sometimes when user forgets the passcode, number of attempts to unlock iPod using wrong password will corrupt it, after which even after connecting to computer user cannot copy data from it.
Selbst wenn ein Angreifer versucht, Ihre PIN oder Ihren Passcode zu erraten, kommt er nicht weit, da nach einer bestimmten Anzahl von erfolglosen Versuchen die ID automatisch gesperrt wird.
Even if an attacker attempts to guess your PIN or passcode, your ID is automatically locked after a limited number of failed authentication attempts.
Tipps Versuche es vor dem Reset deines gesperrten iPhones mit dem Besuch eines Orts, an dem du zuvor den Passcode für dein iPhone eingegeben hast, um zu sehen, ob dies dir hilft, dich an den vergessenen Passcode zu erinnern.
Before resetting your locked iPhone, try visiting a physical location at which you've previously entered the passcode for your iPhone to see if doing so helps you remember the forgotten passcode.
Aber was ist, wenn Sie sich durch einen unvorhergesehenen Umstand einfach nicht an Ihren Passcode erinnern können oder Sie ihn versehentlich verwechselt haben und mehrere Versuche verpasst haben, den richtigen Code einzugeben, und Sie Ihr iPad deaktivieren mussten?
But what if by an unforeseen circumstance you just can't remember your passcode or you accidentally mixed it up and failed several attempts to enter the right one and it led you to disable your iPad.
Diese Methode funktioniert nur, wenn du ein Passcode-Muster unter Android 4.4 (KitKat) oder davor hast. Nach fünf erfolglosen Versuchen siehst du einen Link "Muster vergessen?". 2
This method will only work if you have a pattern-type passcode set up on Android 4.4 (KitKat) or below. After five unsuccessful unlock attempts, you will see a link that says "Forgot Pattern?"
Wenn Sie es mit diesem Weg versuchen, werden Sie gebeten, den Apple ID-Passcode und den Einschränkungscode zu übermitteln, wobei letzterer genau derjenige ist, den Sie verloren oder vergessen haben!
If you try to go this route, you will be asked to provide the Apple ID passcode and the Restrictions Passcode, the last being the very thing which you have lost or forgotten!
Hinweis: Wenn Sie immer noch nach einem Passcode fragen (der in diesem Fall vergessen wird, daher das iPad deaktivieren), versuchen Sie einen anderen Computer, mit dem Sie das Gerät möglicherweise synchronisiert haben.
Note: If it asks you still for a passcode (which in this case is forgotten hence the disable iPad), try another computer you may have synced the device with.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
