Examples with "Pattern-Datei wurde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Warten Sie, bis die Pattern-Datei aktualisiert und der Computer nach Viren durchsucht wurde.
Wait while the pattern file is updated and the computer scanned for viruses.
Wurde die Pattern-Datei seit längerem nicht aktualisiert, müssen die Client-Benutzer Komponenten aktualisieren.
If the pattern file has not been updated for a while, client users need to update components.
Wenn die Pattern-Datei nach einer bestimmten Anzahl von Tagen nicht aktualisiert wurde, wird auf den Clients ein Warnsymbol angezeigt.
Displays an alert icon on Clients when the pattern file is not updated after a certain number of days.
Es wurde eine Anwendung installiert, aber keine Suche durchgeführt, da die Pattern-Datei gerade aktualisiert wird. Führen Sie danach eine manuelle Suche durch.
An application was installed and not scanned because pattern file is updating. Perform manual scan when it completes.
Warnsymbol in der Windows Taskleiste anzeigen, wenn die Viren-Pattern-Datei nach Ablauf von Tagen nicht aktualisiert wurde
Show the alert icon on the Windows taskbar if the virus pattern file is not updated after days
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.