Examples with "Phase links" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Polarität: Gleiche Phase links und rechts
Andere resultaten
Stattdessen könnten wir in dieser Phase die linke Seite stimulieren.
During this phase, we could stimulate the left hemisphere instead.
In den ersten beiden Phasen werden Interwiki-Links und Infoboxen angegangen werden.
Ein hypnotisierender Phaser, der von links nach rechts und wieder zurück gleitet.
A hypnotizing phaser that slithers from side to side.
Darüber hinaus kann der Administrator benachrichtigt werden, wenn während einer Backup-Phase keine Link-Aktivität stattfindet.
Die Option „Surround" extrahiert Audio, das vollständig außerhalb der Phase zwischen dem linken und rechten Kanal liegt.
The Surround option extracts audio that is perfectly out of phase between the left and right channels.
Die erste Phase (Interwiki-Links) besteht in der Schaffung einer Entitäten-Datenbasis für die Wikimedia-Projekte.
Die zweite Phase der Viking-Link-Konsultation beginnt in Dänemark.
Er kümmert sich um gute Beziehungen zu Fidel Casto und Hugo Chávez und biedert sich mit antiamerikanischen Phasen bei der westlichen Linken an.
He cultivates good relations with Fidel Castro and Hugo Chávez and ingratiates himself with the Western left by using anti-American rhetoric.
Aber das war Abenteurertum, ein abenteuerliches Vorauseilen, denn die sofortige Bildung von Sowjets zu dem damaligen Zeitpunkt hätte bedeutet, eine Entwicklungsphase, die Phase der linken Kuomintang, zu überspringen.
But that was sheer adventurism, an adventurist leap ahead, for the immediate formation of Soviets at that time would have meant skipping over the Left Kuomintang phase of development.
Die Phasen der linken und rechten Kanäle werden automatisch angepasst, wenn eine Stereospur vorliegt, sodass es sich anhört, als ob der Effekt zwischen den Lautsprechern wandert.
The WahWah effect automatically adjusts the phase of the left and right channels when given a stereo recording, so that the effect seems to travel across the speakers.
Im Moment dieser Aufnahme wurde also ein Übersprechen mit negativer Phase auf den rechten Kanal und vorher ein etwas geringeres Übersprechen mit positiver Phase auf den linken Kanal gemessen.
So at the moment of this recording, there was a crosstalk with negative phase to the right channel and a slightly lower crosstalk with positive phase to the left channel measured before.
Den spezifizierenden Phasen im linken, nach unten führenden Ast, stehen jeweils testende Phasen gegenüber, was in der Darstellung ein charakteristisches «V» ergibt, welches dem Modell auch den Namen gab.
The defining phases in the left descending branch are each compared with testing phases, which results in a characteristic "V" in the diagram, which gave the model its name.
