Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Prüfprogramms auf
Examples with "Prüfprogramms auf" and their translation in Engels
In Abhängigkeit vom Prüfergebnis kann am Ende eines Prüfprogramms auf weitere Prüfprogramme verzweigt werden.
As a function of test result can be branched out at the end of a test program on other test programs.
Ein späterer Import eines im Simulator erstellten Prüfprogramms auf die Systeme kann ohne Probleme vorgenommen werden.
Subsequently importing a simulator-created test program into the system can be done without any problem.
Andere resultaten
Datenkommunikationssystem für Kraftfahrzeug Prüfstände mit Prüfprogramm auf der Zentraleinheit
Data communication system for automobile test benches with test program on the central unit
Erstellen Sie jetzt Prüfprogramme auf Basis von Zeichnungsinformationen
Now also create collision-free programs based only on drawing information
Die Funktion "automatische Testreihe"ermöglicht eine schnelle Umstellung der Prüfprogramme auf ähnlich geartete Teile.
The 'automatic test series' function enables the test programmes to be quickly adapted for use with similar types of components.
Dies ermöglicht Konfigurationen für eine große Anzahl von Laufwerken, ohne dass zu viele Prüfprogramme auf einmal gestartet werden, was eine Überlastung des Prozessors und Speichers des Systems zur Folge haben könnte.
This allows configurations which have a large number of disks to avoid fsck starting too many filesystem checkers at once, which might overload CPU and memory resources available on the system.
Als Messmodi stehen sowohl ein interaktiver als auch ein automatischer Mess- und Auswertemodus zur Verfügung, bei dem vorkonfigurierte Prüfprogramme auf Knopfdruck gestartet werden können.
Both an interactive and an automatic measurement and evaluation mode aMicroGlider series, highest flatness re available as measuring modi, in which pre-configured test programs can be started at the push of a button.
Über 100 verschiedene Materialien und Komponenten wurden in aufwendigen Prüfprogrammen auf etwaige Schadstoffe untersucht.
More than 100 materials and components were tested for harmful substances and allergy causing potential.
Mit diesem Dokument soll ein einheitliches Prüfprogramm auf der Grundlage einer einheitlichen Prüfreihe bereitgestellt werden, mit dessen Anwendung eine Vergleichbarkeit der Prüfergebnisse, deren breite Akzeptanz sowie eine Minimierung erforderlicher Konformitätsprüfungen zu erwarten ist.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Prüfprogramm auf seine Aktivierung hin die erfassten Störungen und/oder Blockierungen nach Art, Umfang und Dauer zu bewerten gestattet.
Device according to one of claims 10 to 14, characterised in that the check program on activation thereof allows evaluation of the detected disturbances and/or blockages according to kind, scope and duration.
Ein Prüfprogramm auf der Grundlage von SA8000 wird für alle wesentlichen Lieferanten in Niedrigpreis-Produktionsstätten angewandt, um in dieser Hinsicht Gewissheit zu erhalten.
An audit program based on SA8000 is applied to all significant suppliers located in lower cost manufacturing areas in order to provide assurance in this respect.
Das Einrichtungs- und Prüfprogramm auf der Produkt-CD (auch im Lieferumfang des Acu-Test Prüfsets) kann auf einem PC zur Kommunikation mit dem Sensor installiert werden.
The Setup&Test Program, supplied on your product CD (or included in the Acu-Test Pack, if you have purchased one) can be installed on a PC in order to communicate with the sensor.
Unser Prüfprogramm legt den Fokus auf Transparenz und Verantwortlichkeit in der Finanzpraxis.
Our audit programme focuses on transparency and accountability in financial practices.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Prüfprogramms auf in het Duits
Resultaten: 1074. Exact: 2. Verstreken tijd: 75 ms.
