Examples with "Problem anging" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seine sorgenvolle Stirn zog sich in Konzentration zusammen, als er das schwierige Problem anging.
His careworn brow furrowed in concentration as he tackled the difficult problem.
Die Erfindung der App war ein Geniestreich, der ein ungelöstes Problem anging.
The invention of the app was a stroke of genius, addressing a problem no one had solved.
Als ich dieses Problem anging, stellte ich fest, dass der Druckerkopf verbrannt war.
When I tried to fix the ink issue, the print head was burnt.
Ich war 30, als ich erstmals unter einer Belastungsinkontinenz litt. Ich wartete jedoch neun Jahre, bevor ich das Problem anging.
I was 30 when I started to experience urinary stress incontinence but waited 9 years before trying to solve it.
Das ganze Büro war beeindruckt davon, wie Tom das Problem anging.
Everyone in the office was impressed with the way Tom handled the problem.
Suuntos Geschichte begann vor über 80 Jahren, als der finnische Orientierungsläufer und Ingenieur Tuomas Vohlonen ein Problem anging, das ihn schon lange störte - die unzureichende Genauigkeit der damaligen Kompasse.
Suunto's story began over 80 years ago when on orienteer and engineer Tuomas Vohlonen decided to tackle a problem that had been bothering him - the accuracy of existing compasses.
Andere resultaten
Das Segel neu zu setzen wurde ihr Motto, als sie gemeinsam komplexe Probleme angingen.
Adjusting the sails became their motto when tackling complex problems together.
Die frostige Art und Weise, wie sie das Problem angingen, zeigte ihren mangelnden Enthusiasmus.
The frigid way they addressed the issue showed their lack of enthusiasm.
Es gab eine starke Ähnlichkeit in der Art und Weise, wie sie Probleme angingen.
Sie beobachtete ein minderwertiges Verhalten in der Art, wie sie das Problem angingen.
She observed infrahuman behavior in the way they approached the problem.
Den Sturm zu überstehen, planten sie für bessere Zeiten, während sie aktuelle Probleme angingen.
Riding out the storm, they planned for better times while tackling current issues.
Ihre Rolle als Mitgestalterin veränderte die Art und Weise, wie wir das Problem angingen.
Her role as a comaker transformed the way we approached the problem.
Ihre menschenorientierte Philosophie beeinflusste die Art und Weise, wie sie soziale Probleme anging.
Her humancentric philosophy influenced the way she addressed social issues.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.