We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem is likely
problem probably
problem may be
Andernfalls wird Ihr Problem vermutlich durch Erweiterungen oder Themes verursacht.
Mit der wachsenden Zahl der Handybesitzer, aber auch aufgrund der raschen Einführung neuer fahrzeuginterner Kommunikationssysteme wird sich dieses Problem vermutlich in den nächsten Jahren weltweit verschärfen und in dem Maße verändern, wie sich die Technik weiterentwickelt.
With more and more people owning mobile phones, and the rapid introduction of new 'in-vehicle' communication systems, this problem is likely to escalate globally in the coming years, and also to evolve as technologies alter.
Wenn Du das Gefühl hast, dass Du alle oben genannten Dinge richtig machst und trotzdem immer noch keine Ergebnisse siehst, dann ist das Problem vermutlich Deine E-Mail.
If you feel that you're doing all of the above things right and still aren't seeing any results, then the problem probably lies with your outreach email.
Microsoft wird dieses Problem vermutlich am kommenden Patch-Day für Windows 7 beheben.
Microsoft will fix this problem probably for the next Patch-Day of Windows 7.
Wenn du Probleme in mehreren Apps hast, liegt das Problem vermutlich an deinem Mikro.
If you are experiencing problems with multiple apps, the problem may be with your microphone.
Site-Erstellung - Wenn die Aktualisierung während der Site-Erstellung fehlschlägt, hängt das Problem vermutlich mit der Datenbank-Konnektivität oder mit Windows-Berechtigungen zusammen.
Site Creation - If the upgrade fails during site creation, the problem may be related to database connectivity or Windows permissions.
Wenn Sie die Nachricht „Wartet auf Audiostream" oder „Kein Audio gefunden" sehen, hat Ihr Problem vermutlich etwas mit Ihrer Einrichtungskonfiguration oder dem Pegel des Grundrauschens zu tun.
If you see a "Waiting for audio stream" or "No audio detected" message, your problem is likely to be related to either your setup configuration or noise floor level.
Damit verschlimmern wir das Problem vermutlich noch.
Wenn beide Einstellungen aktiviert sind, liegt das Problem vermutlich nicht am Datum oder der Uhrzeit.
If both of these settings are on, the date and time probably isn't your issue.
Sie können diesen Auftrag platzieren, da unsere Ingenieure dieses Problem vermutlich bei der Vorbereitung der Produktionsdaten lösen werden.
You can place your order as our engineers will probably be able to resolve the issue at the tool-preparation stage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
