Examples with "Programm Berichte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sollten über die Durchführung ihrer nationalen Programme Bericht erstatten.
Member States should report on the implementation of their national programmes.
Teilnehmer an aspirational Recycling-Programmen berichten oft, dass sie sich in ihren Entscheidungen gestärkter fühlen.
Participants in aspirational recycling programs often report feeling more empowered about their choices.
Die Mitgliedstaaten werden jährlich über die Durchführung des mehrjährigen Programms berichten.
On an annual basis Member States will report on the implementation of the multiannual programme.
Interviews mit Kunden, die über spezielle Herausforderungen und Learnings ihrer Programme berichten
interviews with costumers talking about their programs specifics and learnings
Wir freuen uns, wenn Sie über die Erfahrungen aus dem Programm berichten wollen.
We are pleased, if you want to report on the experiences from the program.
Was können Sie zukünftigen Studierenden über das Programm berichten?
What can you tell future students about the program?
Auf bestimmte Taktiken fokussiert: Sie können nicht über die Wirksamkeit aller Programme berichten.
Focused on specific tactics - can't report on effectiveness of all programs
Ihr Angebot endet damit, dass sie den direkten Output ihrer Programme berichten wie beispielsweise die Anzahl der Teilnehmenden oder erreichten Zertifikate.
Their efforts end with reporting the direct output of their programs, such as the number of participants or certificates achieved.
Sound of Hope-Programme berichten primär über Menschenrechtsverletzungen, Korruption und Unterdrückung von Falun Gong-Praktizierenden und anderer Minderheiten.
Sound of Hope's programmes typically report on human rights abuses, corruption, and repression of Falun Gong practitioners and other minorities.
Einige Programme berichten jedoch von Erfolgen bei Mädchen, teilweise nur bei bereits übergewichtigen Mädchen.
A few programs report success in girls, some only in girls already overweight.
Beim Beitritt weiterer Mitgliedstaaten sollte die Kommission über die Folgen dieser Beitritte für das Programm berichten.
On the accession of new Member States, the Commission should report on the consequences of these accessions for the programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.