Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programm aufgeben
Examples with "Programm aufgeben" and their translation in Engels
Sie beschränkte sich auf die Zusammenarbeit in praktischen Fragen und bedeutete nicht, dass die KPD ihr eigenes Programm aufgeben und auf Kritik an der SPD verzichten sollte.
It was limited to cooperation on practical issues and did not mean that the KPD would obscure its own program or refrain from criticism of the SPD.
Heute, fünf Jahre später, scheint die Kommission das Programm aufgeben zu wollen.
MAXTRANSFERTIMEOUT = 20: Wenn das Programm 20 Sekunden lang versucht hat, Daten vom Server zu bekommen, wird das Programm aufgeben.
MAXTRANSFERTIMEOUT = 20: after trying for 20 seconds to get data from the server the application will give up.
Andere resultaten
Die Funktionalität der Software setzt dort an, wo andere Programme aufgeben.
The software's functionality begins where other programs leave off.
Wenn Sie eine Bestellung über unser Spar-Abo-Programm aufgeben, akzeptieren Sie diese Bedingungen, deren Bestimmungen und Einschränkungen.
If you register for an Amazon Student membership, you accept these terms, conditions, limitations and requirements.
Wenn Sie eine Bestellung online oder telefonisch im Rahmen unseres Autoship Programmes aufgeben, wird Ihre Mitgliedschaft bestehen bleiben, bis Sie die Mitgliedschaft kündigen.
If you are placing an order online or by telephone as part of our autoship program, your membership in the program will remain in effect until it is cancelled by you.
In diesem Fall werden als "Sterne" die Leuchtdioden, die von den Schleppen mit dem speziellen programmierenden Paneel verbunden sind, die die Dynamik des Flimmerns der Dioden, die Lichtbahnen von ihnen (bis zu 9 Programmen aufgeben kann) verwendet.
Wie viel, damit Sie Ihre Unterstützung für das Programm von Decima aufgeben?
To withdraw your support for Decima's program, how much?
Derzeit gibt es noch keine verlässlichen Daten, aus denen hervorgeht, dass die Polinnen aufgrund des Programms ihre Arbeit aufgeben.
In der Erwartung, daß diese tatsächlich Wirklichkeit wird, muß die Rüstungsindustrie schrittweise und pragmatisch den nationalen Ansatz zugunsten europäischer Programme und Regeln aufgeben.
Until such time as that policy becomes a reality, though, the defence industry must progressively and pragmatically move away from the national approach and adopt European programmes and rules.
Bernstein hat seine Revision des sozialdemokratischen Programms mit dem Aufgeben der Theorie des kapitalistischen Zusammenbruchs angefangen.
Chapter IX Collapse Bernstein began his revision of the Social-Democracy by abandoning the theory of capitalist collapse.
Zugang zu unseren Systemen (den b2b-Programmen zum Aufgeben von Bestellungen),
Access to our systems (b2b ordering software),
Nikotin ist in der Lage, Raucher fest in seinen Bann zu ziehen, daher ist es so wichtig, ein starkes Programm für das Rauchen-Aufgeben zu entwickeln und vorbereitet zu sein.
Nicotine has a powerful hold over smokers, so it is important to build a strong quit programme and to be prepared.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programm aufgeben in het Duits
Resultaten: 67. Exact: 3. Verstreken tijd: 187 ms.
