Examples with "Programm verlinkt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Programmführung kann auch Auflistungsgruppen von Programmen bereitstellen gemäß der Erfindung, wenn der Benutzer eine interaktive Werbung auswählt, die mit dieser Gruppe von Programmen verlinkt ist.
The program guide may also, when the user selects an interactive advertisement associated with the program group may provide listings groups of programs according to the present invention.
Die zugehörigen Skripte werden alle nach dem Muster K01xxxxx bis K99xxxxx mit den eigentlichen Programmen verlinkt.
The corresponding scripts are linked with the pattern K01xxxxx to K99xxxxx.
Wie die glibc unterliegt übrigens auch die libiconv der GNU Lesser General Public License, kann also auch mit proprietären Programmen verlinkt werden, um endlich die Konversionsprobleme allgemein zu lösen.
Like the glibc, libiconv is covered by the GNU Lesser General Public License, so it can be linked with proprietary programs if need be. This should hopefully serve the conversion problems for everyone.
Alle Videos sind aus dem Programm heraus verlinkt.
Verlinkt NC-Programme, Werkzeuglisten und Werkzeugverfügbarkeit für die totale Transparenz!
Link NC Programs, tool lists, and tool availability for full transparency!
Sie können Details und einige Videos zu den Beiträgen auf unserer letzten Konferenz verlinkt im Programm finden.
You can find documentation and some videos from talks at our last conference linked at the detailed descriptioins in the program.
Den detaillierten Reiseverlauf findet ihr auf der Buchungsseite bzw. im dort verlinkten Programm!
You'll find the detailed tour itinerary on the booking page or in the program linked there!
Informationen zu den Öffnungszeiten und den geplanten Anlässen finden Sie im unten verlinkten Programm.
Find the operating times and further details about the events in the programme below.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.