Examples with "Programm-Moderator" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Denken Sie an ein Thema, nach dem sich die Gäste kleiden und einen Programm-Moderator erstellen sollten.
Think of a theme according to which guests should dress and create a program presenter.
Dann kam der große Moment: Sir Isaac, der Programm-Moderator, hat geheimnisvoll das Magazin enthüllt und uns allen das Titelblatt präsentiert.
As the main act of the program the MC Sir Isaac uncovered the magazine and showed us all the cover of it.
Hintergrund: MARK WALLENGREN, der in dieser Episode als Programm-Moderator bei KBRR auftritt, ist der Bruder des überwachenden Produzenten und Autors dieser Folge, ERNIE WALLENGREN.
Cast and crew background: MARK WALLENGREN, who plays the KBRR program host this episode, is writer and supervising producer ERNIE WALLENGREN's brother.
Andere resultaten
Für Firmenevents organisieren wir Themenabende mit Moderator und Programm.
For corporate events we will organize themed evenings with moderator and program.
Der Moderator dieses Programms bekundete seine Unterstützung und verurteilte die schreckliche Verfolgung, die in China stattfindet.
The host of the program expressed his support and condemned the terrible persecution taking place in China.
Der ausgebildete Journalist war in jungen Jahren in unterschiedlichen TV-Programmen als Moderator tätig und lernte in dieser Rolle viele Politiker und Unternehmerpersönlichkeiten kennen.
The trained journalist worked as a presenter in various TV programmes at a young age and got to know many politicians and entrepreneurial personalities in this role.
Ein Moderator führt Programme ein und moderiert sie; er liest die Nachrichten vor, interviewt Leute und berichtet über verschiedene Themen und Ereignisse.
A Television Presenter introduces and hosts programmes, reads the news, interviews people and reports on issues and events.
Für den Moderator des Programms wählt Clarence den gut aussehenden und edel wirkenden Hector Madden.
For anchor of the programme, Clarence selects the handsome and patrician Hector Madden (Dominic West).
Produktion der Veranstaltung (Mobiliar, Catering, Programm, Moderator...)
Production of the whole event (furniture, catering, program, host,...)
Hier begann er als politischer Reporter und wurde später Moderator für die Fernsehnachrichten, Redakteur und Moderator des Sonntagsmagazins und Moderator politischer Programme.
Here he began as a political reporter and later became TV news anchor, hereafter he functioned as an editor and presenter several popular political TV-programs.
Die Genossen haben drei Dinge bekanntgegeben: Hector, der Moderator des Programms, übermittelte einige Worte, die ich ihm bei einem Gespräch gesagt hatte.
The comrades there made three announcements. Héctor, the program moderator, mentioned some comments I had made to him in a previous conversation.
Alle Informationen zum laufenden Programm: Die aktuelle Sendung, das kommende Programm, wie der Moderator heißt, welcher Musiktitel gespielt wird - mit Playlist.
All information about the current program: The current program, the next program, as the moderator is, what song is played - with a playlist.
Moderator des Programms am 31. Juli ist ZDF-Talkmaster und Sport-Kommentator Johannes B. Kerner.
The moderator of the programme on July 31st will be the ZDF talk master and sport commentator Johannes B. Kerner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
