Examples with "Programm-Updates auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
OfficeScan aktiviert Client-Programm-Updates auf allen Clients, die vom Server verwaltet werden, und beginnt mit der Client-Aktualisierung.
OfficeScan enables client program updates on all clients that the server manages and begins the client update.
In diesem Zusammenhang: Achtet bitte auch auf unsere Programm Updates auf facebook und hier im Blog.
In this context: Please also look at our program updates on Facebook and here in the blog.
Das Programm-Update auf Version 2.1 kann ebenfalls über die integrierte Updatefunktion installiert werden.
The program update to version 2.1 can also be installed through the integrated update function.
Die Vorteile: Programm-Updates müssen nur auf dem Terminalserver eingespielt werden und stehen dann allen zur Verfügung.
The benefits: programs are updated only on the terminal server and are then available to all users.
Wenn möglich, sollten nur die Virendefinitionen aktualisiert werden, da bei einem Programm-Update versucht wird, auf die CD zu schreiben, was nicht möglich ist.
If possible, only update the virus definitions, because a program update tries to write onto the CD, which is not possible.
Neu: Alle folgenden Programm-Updates können jetzt auf den einzelnen Arbeitsstationen automatisch ohne zusätzlichen Benutzereingriff installiert werden, ohne dass der angemeldete Benutzer über Windows-Administratorenrechte verfügen muss.
New: all following updates in the future can be installed automatically on each single working station without additional user intervention and without that the logged in user has to have Windows administration rights.
Automatisches Programm-Update: Auf der Dialogseite "Setupverzeichnis" können Sie festlegen, ob später ein automatisches Programm-Update erfolgen soll.
Halten Sie Systeme und Programme mit Updates und Upgrades auf dem neuesten Stand.
Development Keep systems and programs current with updates and upgrades.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
